Se o modelo hospedeiro for aberto, não será possível abrir o modelo vinculado na mesma sessão do Revit.
No entanto, é possível transferir as normas do projeto do modelo vinculado para o modelo hospedeiro utilizando a ferramenta Transferir normas do projeto.