Capítulo 08 - Suporte e rotulagem multilíngues

Introdução

Os produtos Vault são fornecidos com 14 idiomas de localização. A versão 2020 introduziu o conceito de ter uma instalação padrão em inglês em cada cliente e adicionar pacotes de idioma do cliente conforme necessário; um usuário flexível seleciona o inglês internacional ou uma interface de usuário localizada.

O Vault Data Standard oferece suporte total a esse conceito ao adotar o idioma do cliente. Qualquer personalização tem acesso aos recursos necessários para exibir legendas, propriedades, dicas de ferramentas ou qualquer outro texto.

Objetivos do aprendizado

• Familiarize-se com o suporte do Data Standard aos recursos de Alternância de idioma do cliente
• Saiba como ativar a chave de idioma do cliente para o Data Standard
• Saiba como aplicar marcadores de posição multilíngues para legendas, dicas de ferramentas e comandos de menu
• Saiba como aplicar legendas de propriedade para CAD
• Comece a planejar a implementação multilíngue de sua empresa

Exercícios

• Exercício 1 - Ativar o suporte multilíngue do VDS
• Exercício 2 - Ativar ordens de classificação específicas do idioma na Grade de propriedades dinâmicas
• Exercício 3 - Cliente do Vault: ativar vários idiomas para propriedades definidas pelo usuário
• Exercício 4 - Clientes CAD: legendar ou localizar nomes de propriedades personalizadas
• Exercício 5 - Ativar suporte multilíngue para comandos de menu
• Exercício 6 - Ativar a legendagem/localização para campos de propriedades estáticas

Consulte Tutorial do VDS - Capítulo 08.pdf para obter a documentação completa do fluxo de trabalho, incluindo instruções passo a passo para concluir todos os exercícios.

Assista à documentação em vídeo do YouTube. Tutorial do Vault Data Standard - Capítulo 08.