É possível excluir o carregamento de arquivos vinculados do Revit para o servidor do Vault adicionando manualmente uma propriedade denominada "ExcludeLinkedFiles" e definindo esta propriedade como True/False no arquivo ApplicationPreferences.xml.
Para configurar esta configuração:
Feche todos os aplicativos Revit.
Abra o arquivo ApplicationPreferences.xml em um editor de texto. (Normalmente, esse arquivo está localizado em "<C:\Usuários (nome de usuário)\AppData\Roaming\Autodesk\Revit 20xx Vault Addin>")
Adicione a linha a seguir na categoria "ApplicationOptions" com o valor desejado (True/False).
Reinicie o aplicativo Revit.