升級 Revit 2016 和更早版本的檔案時，或將文字和標示元素中使用的文字與其他元素 (尺寸標註或明細表) 中使用的文字進行比較時，文字可能無法如預期般顯示。
文字測量
在 Revit 2017 及更早版本中，測量文字大小的方法已變更，使「文字大小」參數可以更準確地表示大寫字母的高度 (類似於 AutoCAD)。Revit 之前會測量字體基準線到上緣線的文字大小。因為大部分的字元不會延伸至上緣線，而實際測量的字體可能無法產生預期結果。
現在使用頂蓋高度來報告文字的大小，頂蓋高度是從大寫字母 M 的基準線到頂部的高度。請務必注意，許多亞洲字元會稍高於大寫字母 M，因此這些字元會高於西方字型的「文字大小」參數值。調整「文字大小」參數，以便讓這些字元具有所需的高度。
此變更會影響文字元素和標示中使用的文字，其他元素 (尺寸標註或明細表) 中使用的文字會使用 2016 版的文字測量方式。直接比較時，您可能會看到文字有差異。
註: 請確保在開啟升級的模型時，已安裝適當的字體。替換字體將由於字體大小變更而進一步變更文字。
文字測量變更和文字編輯器增強功能會對文字引入一些新的限制。
- 該編輯器可支援從 1 點到 1638 點大小的字體。若為 Arial，這些字體大小可於 0.1 英吋到 16.3 英吋或 0.3 mm 到 413.6 mm 範圍內進行轉換。
- 文字註釋也有最大寬度：84 英吋或 2135 mm。