Při upgradu souboru z aplikace Revit 2016 a starších verzí nebo při porovnávání textu použitého v textových prvcích a štítcích s textem použitým v jiných prvcích (kótách či výkazech) se text nemusí zobrazit podle očekávání.
V aplikaci Revit 2017 a novějších verzích došlo ke změně metody měření velikosti textu a parametr Velikost textu nyní přesněji vyjadřuje výšku velkého písmena (podobně jako v aplikaci AutoCAD). Dříve byla velikost textu v aplikaci Revit měřena od účaří písma k horní dotažnici. Vzhledem k tomu, že většina znaků nesahá až k horní dotažnici, nemusí být výsledky měření písma takové, jak by se dalo očekávat.

Nyní se k určení velikosti textu používá výška velkého písmene, která se měří od účaří k vrcholu velkého písmene M. Důležité je uvědomit si, že výška mnoha asijských znaků je nepatrně větší než výška velkého písmene M, takže tyto znaky jsou vyšší, než je určeno hodnotou parametru Velikost textu pro písma Western. Upravte parametr Velikost textu tak, aby měly tyto znaky požadovanou výšku.
Tato změna ovlivní textové prvky a text použitý ve štítcích. V textu použitém v jiných prvcích (kótách nebo výkazech) se použije měření textu z roku 2016. Při přímém porovnání můžete zaznamenat rozdíly v textu..