Descripciones de operaciones de tolerancia

El Consejero de tolerancia reconoce las siguientes operaciones:

Operaciones de superficie simple

Una operación de superficie simple es aquella que consta de una sola superficie sin puntos opuestos, y no puede considerarse una operación de tamaño.

Una operación de tamaño debe tener elementos opuestos, de modo que un cilindro, un cono o una esfera insustanciales no se pueden considerar una operación de tamaño. Consulte ASME Y14.5-2009, apartado 1.3.17, o ISO 14660-1.

Tipo de operaciónEjemploDescripción¿Operación de referencia?
Superficie plana Una sola superficie plana
Superficie cilíndrica Una superficie cilíndrica interna o externa insustancial (≤ 180°)No
Superficie cónica Una superficie cónica interna o externa insustancial (≤ 180°)No
Superficie esférica Una superficie esférica interna o externa insustancialNo
Superficie de revolución Una superficie de revolución interna o externa no cilíndrica, cónica o esféricaNo
Superficie extruida Una superficie de extrusiónNo
Superficie general Una superficie general de doble curvaturaNo

Operaciones de tamaño de superficie simple

Una operación de tamaño de superficie simple consta de una sola superficie con puntos opuestos y se caracteriza por la aplicación de una cota de tamaño a toda la superficie o a un elemento circular de la misma. En algunos casos, puede tratarse de dos o más superficies complementarias. Por ejemplo, una operación de agujero puede representarse en el modelo mediante dos superficies semicilíndricas que funcionan como una superficie cilíndrica con puntos opuestos y se caracterizan por una cota de tamaño.

Operación de tamaño normal según ASME Y14.5-2009, apartado 1.3.32.1: una superficie cilíndrica o esférica, un elemento circular y un conjunto de dos elementos paralelos opuestos o superficies paralelas opuestas, cada uno de ellos asociado a una cota directamente tolerada.

Tipo de operaciónEjemploDescripción¿Operación de referencia?
Operaciones de tamaño de superficieAgujero sencillo Una superficie cilíndrica interna sustancial (> 180°)
Eje Una superficie cilíndrica externa sustancial (> 180°)
Bola Una superficie esférica externa sustancialNo
Manguito Una superficie esférica interna sustancialNo
Operaciones de tamaño de elementos circularesAgujero roscado Una superficie cónica interna sustancial (> 180°)Sí; nota 1
Árbol de transmisión cónico Una superficie cónica externa sustancial (> 180°)Sí; nota 1

Operaciones de tamaño de varias superficies

Una operación de tamaño de varias superficies se compone de varias superficies modelo relacionadas que están asociadas a una o más cotas de tamaño.

Tipo de operaciónEjemploDescripción¿Operación de referencia?
Operaciones de agujeros especialesAgujero ciego Un agujero sencillo con una profundidad planaSí; nota 2
Agujero taladrado Un agujero sencillo con una profundidad cónicaSí; nota 2
Agujero de elementos múltiples Un agujero sencillo, agujero ciego o agujero taladrado con uno o más elementos adicionales: escariado, avellanado y/o roscaSí; nota 2
Operaciones de tamaño de varias superficies rectasLosa Planos paralelos solapados y opuestos externamente
Ranura Planos paralelos solapados y opuestos internamente
Agujero ranurado Planos opuestos con remates tangentes cilíndricosSí; nota 4
Operaciones de tamaño de varias superficies cónicasLosa cónica Planos inclinados solapados y opuestos externamente, centrados en un plano medioSí; nota 3
Ranura cónica Planos inclinados solapados y opuestos internamente, centrados en un plano medioSí; nota 3
Agujero ranurado cónico Planos inclinados opuestos con remates tangentes cónicosSí; nota 5

Operaciones de varias superficies

Un grupo de varias superficies consta de dos o más superficies que no se pueden considerar una operación de tamaño de varias superficies (como se ha descrito anteriormente).

Tipo de operaciónEjemploDescripción¿Operación de referencia?
Grupo coplanar Dos o más planos coplanares alineados
Grupo plano Dos o más superficies planas paralelas que no están alineadas ni son coplanaresNo
Grupo cocilíndrico Dos o más agujeros sencillos o dos o más ejes que tienen el mismo tamaño y son coaxiales
Grupo cilíndrico Dos o más agujeros sencillos o dos o más ejes coaxiales pero con distinto tamañoNo
Grupo extruido Dos o más superficies que forman una operación de extrusión (una dirección de simetría de traslación)No
Grupo de revolución Dos o más superficies que forman una operación de revolución (una dirección de simetría de rotación)No
Grupo general Dos o más superficies que forman una operación general sin direcciones de simetríaNo

Notas sobre operaciones de referencia:

  1. Se asume que la operación de la referencia es el círculo de calibre de la operación. Es posible que no se haga referencia a esta operación como una operación de referencia principal en un rectángulo de tolerancia (a menos que se utilice en combinación con otra operación de referencia coaxial para definir una operación de referencia múltiple, por ejemplo, A-B). Solo se puede hacer referencia a ella en un rectángulo de tolerancia si una de las operaciones de referencia de prioridad superior es un plano normal al eje de la operación.
  2. Se asume que la operación de referencia es la operación de agujero principal. Las demás superficies de operación se ignoran.
  3. Se asume que la operación de referencia son los elementos lineales opuestos en el plano de calibre de la operación. Es posible que no se haga referencia a esta operación de referencia como una operación de referencia principal en un rectángulo de tolerancia. Solo se puede hacer referencia a ella en un rectángulo de tolerancia si una de las operaciones de referencia de prioridad superior es un plano normal al plano medio de la operación.
  4. Se asume que la operación de referencia son los planos paralelos opuestos. Los remates cilíndricos se ignoran.
  5. Se asume que la operación de referencia son los elementos lineales opuestos en el plano de calibre de la operación. Los remates cónicos se ignoran. Es posible que no se haga referencia a esta operación de referencia como una operación de referencia principal en un rectángulo de tolerancia. Solo se puede hacer referencia a ella en un rectángulo de tolerancia si una de las operaciones de referencia de prioridad superior es un plano normal al plano medio de la operación.