Animation Layer エディタでアニメーション レイヤをペアレント化して、レイヤの階層関係を作成することができます。「親レイヤと子レイヤ」を参照してください。
他のレイヤの子にしたいアニメーション レイヤを選択します。
そのレイヤを、親にしたいレイヤ上にドラッグ & ドロップします。
すると、選択したレイヤが、ドラッグ先のレイヤの子になります。
親レイヤに既に別の子レイヤが存在する場合は、親レイヤを展開して、階層内の任意の場所に新しい子レイヤをドロップできます。折りたたまれた状態の親レイヤ上にドロップすると、階層内の既存の子レイヤの最後に追加されます。
ペアレント化を解除したい子アニメーション レイヤを選択します。
そのレイヤを、スタックの最上位レベルの任意の場所にドラッグ & ドロップします。
これで、選択したレイヤは子レイヤではなくなります。