Ao atualizar um arquivo do Revit LT 2016 e versões anteriores ou ao comparar o texto usado em elementos de texto e legenda com o texto usado em outros elementos (cotas ou tabelas), o texto pode não ser exibido como esperado.
No Revit LT 2017 e versões anteriores, o método para medir o tamanho do texto foi alterado para que o parâmetro Tamanho do texto represente com mais precisão a altura de uma letra maiúscula (semelhante ao AutoCAD). Anteriormente, o Revit LT media o tamanho do texto desde a linha base da fonte até a linha ascendente. Como a maioria dos caracteres não se estendem para a linha ascendente, a medição física da fonte pode não produzir os resultados esperados.

O tamanho do texto agora informa o uso da altura limite, que é medida desde a linha base até a parte superior da letra M maiúscula. É importante observar que muitos caracteres asiáticos são um pouco mais alto do que a letra M maiúscula, portanto, estes caracteres aparecem mais altos do que o valor do parâmetro de tamanho do texto nas fontes ocidentais. Ajuste o parâmetro de tamanho do texto para deixar estes caracteres na altura desejada.
Essa alteração afeta os elementos de texto e o texto usado em legendas; o texto usado em outros elementos (cotas ou tabelas) usa a medição de texto de 2016. Quando comparado diretamente, você pode ver pequenas diferenças no texto.