Beim Regenwasserbecken werden zwei unterschiedliche Volumen betrachtet. Das Regenrückhaltevolumen bietet einen Sammelvolumenstrom, bei dem es sich um einen konstanten Abfluss handelt, der bei der Analyse verloren geht. Das Hochwasserrückhaltevolumen bietet eine Regenwasserverminderung und einen Abfluss, der sich in der Analyse bis zum nächsten Knoten fortsetzt. Sämtlicher Überlauf wird ebenfalls an den nächsten Knoten weitergeleitet.
Aus physischer Sicht kann es ein oder zwei Becken geben, die durch ein Rohr verbunden sind. In InfoDrainage lassen sich die beiden Volumen separat beschreiben und steuern, allerdings ist keine Verminderung zwischen den beiden Volumen zulässig.
Wenn das Regenrückhaltevolumen deaktiviert ist, gibt es keinen Regenrückhaltespeicher oder Sammelvolumenstrom. Sollte das Regenrückhaltevolumen deaktiviert sein, fließt der Zufluss direkt in das Hochwasserrückhaltevolumen, das zum nächsten Knoten überlaufen kann. Falls beide Volumen deaktiviert sind, fließt der Zufluss direkt zum Überlauf. Das folgende Diagramm zeigt, wie die Bewegung des Volumenstroms (und die Verschmutzungsbelastung) analysiert werden.
Wenn das Regenrückhaltevolumen aktiviert ist:
Wenn das Hochwasserrückhaltevolumen aktiviert ist:
Andernfalls (Hochwasserrückhaltevolumen ist deaktiviert), wenn das Regenrückhaltevolumen aktiviert ist: