Click Unlink from managed library on Library.io . You will stop getting notified of changes to the managed library, and you are free to link to a different managed library.