The legend threshold refers to the sliders at the top and bottom of the legend. Change the threshold to help you focus only on the areas of interest, or to determine whether your model meets required specifications.
When you change the threshold, out-of-range data is shown as a wireframe of the model. This approach effectively make an iso surface out of the model, hiding the area of the model that is no longer in range.