Referencia de las herramientas de la barra de herramientas

Crear y administrar el modelo

Origen de datos Origen de datos

Importa y configura datos de orígenes de bases de datos o basados en archivos.

También puede usar el Generador de modelos para crear automáticamente un modelo base para una determinada área de interés y, a continuación, utilizar el panel Origen de datos para incorporar otras capas de datos.

Método abreviado de teclado: Alt + 1

Capas de superficie Capas de superficie

Controla el orden y la visibilidad de las distintas capas de superficie del modelo, como las carreteras, los ferrocarriles, las cuencas de captación, las imágenes de suelo y las coberturas.

En un modelo de InfraWorks, el terreno (datos de elevación) representa el lugar donde se genera el modelo. Las capas de superficie recubren el terreno. Al importar datos, puede especificar "No recubrir" en el caso de los elementos que no desee que recubran el terreno.

Explorador de modelos Explorador de modelos

Controla la visibilidad, la visualización y la posibilidad de selección de los elementos en el modelo.

Método abreviado de teclado: Alt + 3

Propiedades Propiedades

Muestra los metadatos asociados para uno o más elementos que se seleccione.

Si se selecciona varios elementos (aunque sean del mismo tipo), los valores pueden mostrar <distintos valores> a menos que los elementos compartan el mismo valor para un determinado atributo. También puede utilizar la paleta Propiedades para editar los valores de propiedad de elemento y actualizar los cambios.

Método abreviado de teclado: Alt + 2

Propiedades del modeloPropiedades del modelo

Especifica la configuración del modelo como el nombre, la descripción, el sistema de coordenadas, las extensiones de modelo, el estilo del terreno por defecto, el tiempo de modelado y las normas de diseño de carreteras.

Paleta de estilos Paleta de estilos

Administra los catálogos de estilos, aplica estilos, los añade o los edita. Puede añadir o editar estilos de elemento, estilos de materiales, estilos de modelos 3D y estilos de objetos animados. También puede importar un catálogo de estilos desde un archivo styles.json que especifique.

Método abreviado de teclado: Alt + 6

Propuestas Propuestas

Muestra información acerca de todas las propuestas, incluido el modelo original, conocido como principal. Puede administrar propuestas realizando acciones como añadir propuestas al principal, eliminar propuestas, fusionar dos propuestas y añadir elementos a una propuesta. También puede cambiar entre la visualización de sus propuestas en 2D o 3D.

Método abreviado de teclado: Alt + 4

Scripts Scripts

Ejecuta scripts mediante JavaScript. Los scripts se pueden iniciar con un depurador. También puede utilizar scripts durante la importación.

Método abreviado de teclado: Ctrl + 2

Miniatura Miniatura

Actualiza la miniatura del mosaico del modelo para modelos individuales. Los modelos locales y en la nube aparecen en Inicio de InfraWorks. Cada modelo muestra una imagen en miniatura del modelo en curso. Hasta que se descarga un modelo en la nube o se añaden datos a un modelo, la miniatura muestra el icono de la aplicación InfraWorks.

Reglas de estilos Reglas de estilos

Administra las reglas de estilo en un modelo. Las reglas de estilos utilizan expresiones para especificar criterios que determinan los estilos que se aplicarán a elementos concretos de una clase de elementos, según los valores de una propiedad de origen de datos o una propiedad de modelo que se especifique.

Método abreviado de teclado: Alt + 7

Terreno de nube de puntos Terreno de nube de puntos

Procesa los datos de la nube de puntos y genera terreno a partir de estos.

Modelado de nube de puntos Modelado de nube de puntos

Extrae elementos y asigna elementos verticales después de procesar los datos de la nube de puntos.

Temas de nube de puntos Temas de nube de puntos

Permite comparar distribuciones de nubes de puntos por elevación, clasificación, un solo color, intensidad, elevación junto con intensidad, o bien por la dirección a la que apunta una cara.

Alineación de nube de puntos Extracción de elementos lineales

Modela elementos lineales de carreteras a partir de datos de nube de puntos extraídos.

Nube de puntos Exportar extracción de nube de puntos

Exporta elementos extraídos de los datos de nube de puntos para el análisis y el diseño posteriores.

Nube de puntos Búsqueda de imagen de nube de puntos

Importa las imágenes correspondientes a los datos de nube de puntos para mostrar las imágenes reales en ubicaciones concretas del terreno.

Puntero Seleccionar elementos de modelo

Zoom seleccionado Zoom para seleccionar

Aplica zoom a la selección actual en un modelo.

Borrar selecciónBorrar selecciónhttps://help.autodesk.com/view/INFMDR/ESP/?guid=GUID-15A39856-949D-47A1-9E68-2AFFE1B46BC9

Borra la selección actual. También puede pulsar la tecla Esc.

Seleccione ventana Selección de ventana

Selecciona los elementos que están dentro o intersecan una ventana que se ha especificado.

Selección rectangular Selección rectangular

Selecciona los elementos que se encuentran dentro de un área rectangular que se especifique.

Selección de polígono Selección de polígono

Selecciona los elementos que se encuentran dentro de un área poligonal que se especifique.

Selección de radio Selección de radio

Selecciona los elementos que se encuentran dentro de un área circular que se especifique.

Selección de filtro Selección de filtro

Filtra y selecciona elementos creando filtros de atributos mediante expresiones.

Diseño Creación de elementos de diseño conceptual

Crear boceto de carreterasCarreteras

Crea bocetos de carreteras de planificación estándar mediante el estilo de carretera especificado. En un modelo o una propuesta, es posible añadir o modificar carreteras de planificación.

Crear boceto de barreras Barreras

Crea bocetos de las barreras en un modelo o una propuesta mediante los estilos de barreras o los estilos de modelos 3D. Puede crear un boceto de un solo objeto de barrera en un punto especificado o crear un boceto de varios objetos de barrera en una línea que dibuje. También puede ajustar la altura, el ángulo y la rotación de las barreras.

Crear boceto de edificiosEdificios

Crea bocetos de los perímetros de edificio en un modelo o una propuesta; crea el edificio automáticamente mediante los estilos de fachada especificados. Puede modificar fachadas de edificios de determinados lados de un edificio, todo un edificio o una clase completa de elemento.

Crear boceto de mobiliario urbano Mobiliario urbano

Crea el boceto de mobiliario urbano en un modelo o en una propuesta. Se puede utilizar cualquier clase de modelo 3D con elementos de paisajismo y arbustos.

Crear boceto de coberturasCoberturas

Crea bocetos de coberturas en un modelo o una propuesta. Las coberturas pueden utilizarse para dar forma a terreno, crear agujeros en el terreno, especificar áreas de evasión y crear modificaciones de superficie. También puede añadir o modificar áreas de cobertura para emular parques, solares vacíos, zonas de aparcamiento, etc. También puede convertir las coberturas en transparentes.

Crear boceto de área de explanación Áreas de explanación

Crea bocetos de áreas de explanación en el diseño. De forma similar a las áreas de cobertura, las áreas de explanación se utilizan para identificar áreas para desarrollo. Al crear un boceto de áreas de explanación en un modelo o una propuesta, se aplana la superficie de terreno. Las áreas de explanación también se pueden utilizar para añadir estilos de explanación a un área específica. Los estilos de explanación permiten especificar los valores de talud en desmonte, material de desmonte, talud en terraplén y material de terraplén.

Crear boceto de canalización Tuberías

Crea bocetos de las tuberías en un modelo o una propuesta.

Las tuberías son independientes del terreno. No recubren la superficie, sino que se colocan debajo de ella. Puede ajustar la configuración de desfase de elevación de las tuberías o bien modificar directamente la elevación de las tuberías. Las tuberías encajan juntas en sus extremos y en los conectores.

Nota: la herramienta básica de boceto de tuberías crea tuberías genéricas basadas en estilos. Por el contrario, Drainage Design for InfraWorks permite crear elementos de drenaje 3D a partir de un catálogo de piezas de objetos de componentes.

Crear boceto de conector de tubería Conectores de tubería

Crea el boceto de los conectores en un modelo o una propuesta. Los conectores se pueden forzar a los extremos de tuberías. También puede exportar las tuberías y sus conectores a formato IMX.

Crear boceto de puntos de interésPuntos de interés (puntos de interés)

Crea bocetos de los puntos de interés en un modelo o una propuesta. Los puntos de interés se pueden asociar con una ubicación geográfica de un elemento.

Crear boceto de ferrocarrilFerrocarriles

Crea bocetos de ferrocarriles en un modelo o una propuesta.

Crear boceto de río Ríos

Crea el boceto de una ruta lineal (polilínea) para un elemento de agua lineal. Se convertirá en un río mediante el estilo de agua seleccionado. El elemento de agua lineal está rodeado por un búfer a cada lado.

Crear boceto de área de agua Áreas de agua

Crea el boceto de un área poligonal de un embalse, lago u otro elemento de agua no lineal. El contorno se rellena con el estilo de agua que se seleccione.

Crear boceto de fila de árboles Fila de árboles

Crea el boceto de una fila de árboles a lo largo de una línea de puntos que se dibuje en un modelo o una propuesta. Puede utilizar cualquier estilo de modelo 3D, por ejemplo objetos como farolas, coches o conos de seguridad, como árboles. Puede utilizar el control deslizante Densidad y los gizmos de elevación para ajustar el aspecto y las propiedades de los árboles.

Crear boceto de base de árboles Base de árboles

Crea el boceto de un árbol individual en el punto que se precise.

Paleta de estilos Paleta de estilos

Administra los catálogos de estilos, aplica estilos, los añade o los edita. Puede añadir o editar estilos de elemento, estilos de materiales, estilos de modelos 3D y estilos de objetos animados. También puede importar un catálogo de estilos desde un archivo styles.json que especifique.

Reglas de estilos Reglas de estilos

Administra las reglas de estilo en un modelo. Las reglas de estilos utilizan expresiones para especificar criterios que determinan los estilos que se aplicarán a elementos concretos de una clase de elementos, según los valores de una propiedad de origen de datos o una propiedad de modelo que se especifique.

Analizar Analizar el modelo

Temas de terreno Temas de terreno

Compara el terreno según los tipos de análisis de elevación, orientación o talud, mediante una serie de paletas y métodos de distribución. Si se añaden curvas de nivel o imágenes ráster como parte del terreno, se incluyen en el tema. Los resultados se muestran en cuanto se aplique el tema. No es necesario volver a generar el modelo.

Temas Temas de elementos

Resalta las emisiones de tráfico en las calles, muestra el consumo de energía de los edificios, compila datos del censo, etcétera, mediante una serie de paletas y métodos de distribución. Si ha filtrado los datos del modelo, solo las clases de elemento resultantes de ese filtro estarán disponibles para aplicar temas.

Idoneidad Mapas de idoneidad

Muestra una vista preliminar del servicio de mapas de idoneidad. Mapas de idoneidad ayuda a determinar posiciones óptimas para obras lineales y emplazamientos, así como a analizar elementos existentes. Active la función de vista preliminar Idoneidad de mapas en la sección Vista preliminar de Inicio de InfraWorks.

Nubes de puntos Temas de nube de puntos

Compara distribuciones de nubes de puntos por elevación, intensidad, clasificación, un solo color o la dirección a la que apunta una cara. Puede especificar los rangos de color, los tipos de paletas y los números de reglas para la aplicación de temas.

Terreno de nube de puntos Terreno de nube de puntos

Utilice los datos de nube de puntos importados para generar el terreno y extraer elementos de un modelo. Debe ejecutar la generación de terreno de nube de puntos para procesar los datos antes de utilizar la herramienta Modelado de nube de puntos.

Modelado de nube de puntos Modelado de nube de puntos

Permite especificar los estilos para los elementos verticales extraídos de los datos de nube de puntos (árboles, farolas y señales). Puede revisar los elementos detectados automáticamente y asignarlos de nuevo según sea necesario.

Cielo y sol Cielo y sol

Ajusta los parámetros de sol, viento y nubes, incluidas la fecha y la hora, para generar una serie de efectos atmosféricos para el modelo. También puede utilizar Opciones de la aplicación y Parámetros de vista para ajustar los controles de intensidad de luz, oclusión ambiental y sombras del modelo.

Punto a punto Distancia de punto a punto

Mide la distancia entre dos puntos. La distancia se mide aunque otros objetos bloqueen la línea entre los dos puntos. Puede realizar una instantánea de cada punto cuando se mide, pero no se puede guardar como parte de un guion gráfico. la medición de punto a punto no tiene en cuenta la variación del terreno. Es decir, las líneas entre puntos no "recubren" la superficie. Para obtener medidas más precisas en el terreno, utilice la distancia del recorrido (medición de polilíneas).

2D Distancia e inclinación 2D

Mida la distancia (horizontal y vertical) y la pendiente entre dos puntos de un modelo.

Distancia de ruta Distancia de ruta

Mide la distancia horizontal o vertical a lo largo de puntos en una polilínea. Puede medir la distancia vertical entre puntos para determinados elementos de clases de elemento como construcciones o modelos 3D. La distancia del recorrido horizontal o vertical a lo largo de una polilínea se mide incluso si otros objetos bloquean la línea entre dos de los puntos.

Buscador de rango Buscador de rango

Mide la distancia desde la posición de la vista actual a una ubicación de destino que especifique en el modelo. Una etiqueta indica la altitud, la dirección y el ángulo de inclinación respecto a cada destino en el que se hace clic. Puede medir varios objetivos en una sesión.

Estadísticas de terrenoEstadísticas de terreno

Mide la longitud total, el área 2D y 3D, así como el volumen de un área de terreno seleccionada. La información de volumen aparece únicamente si se ha ajustado la elevación del área medida, por ejemplo añadiendo una cobertura y ajustando su altura. también puede ver el volumen de los túneles que se han añadido a una propuesta. En el panel Propuestas, el volumen del túnel aparece como parte de los datos de carreteras.

Seleccione visible Seleccione visible

Selecciona todos los elementos visibles en la posición de la vista. Solo se seleccionarán los elementos que estén desbloqueados en el Explorador del modelo.

Seleccione filtro Seleccione filtro

Selecciona los elementos que desea con los filtros de atributos que se crean mediante expresiones.

Presentar Crear y analizar presentaciones de diseño de infraestructuras

Creador de guiones gráficos Creador de guiones gráficos

Crea y edita los guiones gráficos, que son presentaciones dinámicas de piezas clave de un modelo que guía a los usuarios por un recorrido preparado sobre los elementos especificados. Un guion gráfico puede ser una serie de vistas instantáneas o un recorrido dinámico en vídeo por las partes de un modelo. Puede mostrar los títulos y las leyendas, y utilizar una serie de ángulos de cámara para crear efectos visuales sofisticados.

Mostrar movimiento Reproductor de guiones gráficos

Abre el minirreproductor para ver los guiones gráficos deseados.

Marcas de agua Marcas de agua

Añade marcas de agua para la imagen de marca y la identificación de los modelos, los vídeos y los escenarios. Puede especificar el origen de la imagen, así como la posición, el tamaño y la transparencia de una imagen para utilizar como marca de agua.

Puntos de interés Puntos de interés

Crea bocetos de los puntos de interés en un modelo o una propuesta. Los puntos de interés se pueden asociar con una ubicación geográfica de un elemento.

Cielo y sol Cielo y sol

Ajusta los parámetros de sol, viento y nubes, incluidas la fecha y la hora, para generar una serie de efectos atmosféricos para el modelo. También puede utilizar Opciones de la aplicación y Parámetros de vista para ajustar los controles de intensidad de luz, oclusión ambiental y sombras del modelo.

Instantánea de cámara Crear instantánea

Crea una imagen fija de la posición de la vista actual en un modelo. La instantánea se puede guardar, y es posible configurar la resolución, así como la relación anchura/altura. También puede utilizar esta herramienta para crear renderizaciones de alta calidad del modelo mediante los parámetros de la hora del día/año y de sol/cielo.

Capas de superficie Capas de superficie

Controla el orden y la visibilidad de las distintas capas de superficie del modelo, como las carreteras, los ferrocarriles, las cuencas de captación, las imágenes de suelo y las coberturas.

En un modelo de InfraWorks, el terreno (datos de elevación) representa el lugar donde se genera el modelo. Las capas de superficie recubren el terreno. Al importar datos, puede especificar "No recubrir" en el caso de los elementos que no desee que recubran el terreno.

Configuración Configuración y utilidades

Duplicar Duplicar

Crea un duplicado de todo el modelo.

Exportar Exportar modelo 3D

Exporta datos de modelo 3D como archivos FBX, OBJ o DAE, o archivos múltiples. Puede utilizar el modelo completo o especificar un área para exportar. Solo se exportan las capas que están activadas cuando se inicia la operación de exportación.

Exportar imxExportar IMXhttps://help.autodesk.com/view/INFMDR/ESP/?guid=GUID-B86A231D-8BEF-4813-AFF6-B7B9037FA0D3

Exporta datos de modelo en formato IMX para su uso en Autodesk Civil 3D o en otras aplicaciones. Puede utilizar el modelo completo o especificar un área para exportar. Solo se exportan las capas que están activadas cuando se inicia la operación de exportación.

Generar reanudación Reanudar generación

Reanuda la regeneración de datos de la clase de elemento o del modelo completo si se ha detenido la generación del modelo.

Generar Regenerar

Vuelve a generar datos de todo el modelo desde todos sus orígenes de datos, con el fin de reflejar los cambios recientes.

Limpieza Limpieza de modelo

Limpia los archivos temporales del modelo.

Miniatura Miniatura

Actualiza la miniatura del mosaico del modelo para modelos individuales. Los modelos locales y en la nube aparecen en Inicio de InfraWorks. Cada modelo muestra una imagen en miniatura del modelo en curso. Hasta que se descarga un modelo en la nube o se añaden datos a un modelo, la miniatura muestra el icono de la aplicación InfraWorks.

Propiedades Propiedades del modelo

Especifica la configuración del modelo como el nombre, la descripción, el sistema de coordenadas, las extensiones de modelo, el estilo del terreno por defecto, el tiempo de modelado y las normas de diseño de carreteras.

Scripts Scripts

Ejecuta scripts mediante JavaScript. Los scripts se pueden iniciar con un depurador. También puede utilizar scripts durante la importación.

Configuración Opciones de la aplicación

Especifica los parámetros generales de la aplicación, la navegación, la generación del modelo, la configuración de unidades, los gráficos 3D y la importación de datos.

Registro Registro de mensajes

Muestra el registro de mensajes de la aplicación para la sesión actual.

Tabla de datos Tabla de datos

Abre la tabla de datos y muestra los datos para la selección actual.

Screencast Iniciar Screencast

Inicia Autodesk Screencast en un explorador web externo. Screencast permite capturar grabaciones libres que registran las herramientas inteligentes que utiliza, los archivos abiertos y los productos lanzados.

Página principal: Introducción a la interfaz de usuario