Utilisation des tables de révision du coffre-fort (compléments uniquement)

La table de révision est une boîte d'informations sur un dessin contenant des informations clés sur le dessin, y compris son statut dans le cycle de vie. Une table de révision inclut généralement la lettre de révision, une description des modifications, la date de la dernière modification et des informations relatives à la zone et à l'approbation. Les valeurs incluses dans la table de révision représentent les propriétés associées au dessin et non la pièce/l'ensemble associé ou ses enfants.

Le processus de mise à jour manuelle des tables de révision dans les dessins peut prendre du temps, en particulier pour les modifications nécessitant une simple mise à jour des propriétés dans l'intégralité du cycle de vie du dessin. La table de révision du coffre-fort vous permet de mettre à jour automatiquement les données incluses dans la table de révision d'un dessin. Dans la mesure où plusieurs tables de révision peuvent coexister dans un même dessin, la table de révision du coffre-fort assure le suivi et la mise à jour de toutes les tables dont le nom commence par un identificateur donné.

Les administrateurs peuvent configurer le comportement de la table de révision du coffre-fort en déterminant les valeurs mappées et les paramètres d'affichage dans la boîte de dialogue Paramètres de la table de révision du coffre-fort. Cette boîte de dialogue est également accessible via l'onglet Comportements de la boîte de dialogue Paramètres du coffre-fort dans le client Autodesk Vault.

Disponibilité des versions

Cette fonction est disponible dans certaines versions d'Autodesk Vault. Reportez-vous au tableau suivant pour voir si votre version offre cette fonction. 
  2012 2013 2014
Autodesk Vault Basic    
Autodesk Vault Workgroup
Autodesk Vault Collaboration
Autodesk Vault Professional

Complément Vault pour AutoCAD : permet de gérer les tables de révision du coffre-fort

La table de révision du coffre-fort prend en charge les dessins AutoCAD et AutoCAD Mechanical (.dwg).

Remarque : La table de révision du coffre-fort doit être activée avant de créer ou de modifier des tables de révision. Vous pouvez l'activer dans la boîte de dialogue Paramètres du coffre-fort du client Autodesk Vault.

Définir l'emplacement des gabarits de table de révision du coffre-fort

Les administrateurs peuvent configurer les informations qui s'affichent dans la table de révision du dessin afin de garantir une certaine uniformité dans le coffre-fort. Les paramètres de la table de révision sont définis dans la boîte de dialogue Paramètres de la table de révision du client Autodesk Vault. Vous devez disposer des privilèges d'administrateur pour configurer ces paramètres. 

Par défaut, les gabarits qui déterminent le style, la présentation et le format de la table de révision sont créés dans le dossier des données d'application de l'utilisateur. Cependant, vous pouvez vous reporter à ces gabarits à partir d'un autre emplacement au sein de l'ordinateur local ou à partir d'un emplacement réseau partagé.

Pour ce faire, vous devez insérer un jeu de balises XML dans le fichier acad.exe.config inclus dans le répertoire d'installation d'AutoCAD.

Modification de l'emplacement du gabarit de la table de révision du coffre-fort pour les dessins en unités anglo-saxonnes

  1. Ouvrez le fichier acad.exe.config à partir du répertoire d'installation d'AutoCAD à l'aide d'un éditeur XML ou du bloc-notes.
  2. A l'intérieur de la balise <AppSettings>, ajoutez la balise XML suivante :

    <add key="VltRevBlockImperialTemplate" value="C:\Imperial.dwg"/>

    Dans cet exemple, le fichier Imperial.dwg se trouve dans le répertoire racine du lecteur C:\. Vous pouvez le déplacer vers l'emplacement de votre choix.

Modification de l'emplacement du gabarit de la table de révision du coffre-fort pour les dessins en unités métriques

  1. Ouvrez le fichier acad.exe.config à partir du répertoire d'installation d'AutoCAD à l'aide d'un éditeur XML ou du bloc-notes.
  2. A l'intérieur de la balise <AppSettings>, ajoutez la balise XML suivante :

    <add key="VltRevBlockMetricTemplate" value="C:\Metric.dwg"/>

    Dans cet exemple, le fichier Metric.dwg se trouve dans le répertoire racine du lecteur C:\. Vous pouvez le déplacer vers l'emplacement de votre choix.
    3. Remarque : L'application AutoCAD doit être redémarrée pour appliquer les paramètres modifiés du fichier acad.exe.config.

Créer une table de révision du coffre-fort

Utilisez la commande vltrevblock pour créer une table de révision du coffre-fort, puis appliquez les données de coffre-fort à la table. La table de révision du coffre-fort existe dans AutoCAD sous la forme d'un bloc personnalisé nommé vaac_RevBlock. Ne purgez pas ou ne renommez pas le bloc vaac_Revblock car il est référencé par le client Vault et le complément AutoCAD Vault pour les mises à jour ultérieures.

  1. Sur la ligne de commande, tapez vltrevblock, puis appuyez sur la touche Entrée.
    Remarque : Remarque : les champs mappés pour une table de révision du coffre-fort dans un dessin en dehors du coffre-fort apparaissent vides pour refléter l'état NULL des informations du coffre-fort.
  2. Cliquez sur une position de la zone de dessin pour placer la table de révision du coffre-fort.

    Une fois qu'une nouvelle table de révision du coffre-fort est placée, toutes les occurrences insérées auparavant seront également mises à jour avec les propriétés de coffre-fort tel que défini par l'administrateur.

Remarque : Appliquez la table de révision du coffre-fort aux gabarits de dessin pour faciliter le déploiement dans votre entreprise.

Modification du gabarit de la table de révision du coffre-fort

Lorsque le complément Vault pour AutoCAD est chargé pour la première fois, un jeu de gabarits par défaut est créé. Vous pouvez modifier le style, la présentation et le format de la table de révision du coffre-fort en personnalisant ces gabarits.

Les modifications apportées au gabarit sont disponibles uniquement dans les nouveaux dessins qui utilisent le gabarit. Les dessins existants qui utilisent le gabarit ne reflètent pas ces modifications. Pour mettre à jour une table de révision du coffre-fort avec les paramètres d'un nouveau gabarit ou d'un gabarit modifié, vous devez supprimer toutes les tables de révision du coffre-fort existantes et purger le bloc vaac_RevBlock avant de créer une nouvelle table de révision.

Les gabarits par défaut sont basés sur les systèmes de mesure anglo-saxon et métrique. Vous devez modifier les deux gabarits si vous utilisez les deux types de système de mesure.

Modification du gabarit de la table de révision du coffre-fort pour les dessins en unités anglo-saxonnes

  1. Ouvrez vaac_RevBlockImperial.dwg dans AutoCAD.
    • Windows XP : C:\Documents and Settings\{nomutilisateur}\Application Data\Autodesk\AutoCAD {version} Vault Add-in\
    • Windows Vista, Windows 7 : C:\Users\{nomutilisateur}\AppData\Roaming\Autodesk\AutoCAD {version} Vault Add-in\
  2. Saisissez Bedit sur la ligne de commande pour ouvrir la boîte de dialogue Modifier la définition de bloc.
  3. Sélectionnez l'occurrence de bloc vaac_RevBlock.
  4. Dans l'éditeur de blocs, effectuez vos modifications sur le style de table, la présentation et le format.
  5. Accédez à l'onglet Editeur de blocs du ruban et cliquez sur Fermer le bloc.
  6. Enregistrez le fichier.

Modification du gabarit de la table de révision du coffre-fort pour les dessins en unités métriques

  1. Ouvrez vaac_RevBlockMetric.dwg dans AutoCAD.
    • Windows XP : C:\Documents and Settings\{nomutilisateur}\Application Data\Autodesk\AutoCAD {version} Vault Add-in\
    • Windows Vista, Windows 7 : C:\Users\{nomutilisateur}\AppData\Roaming\Autodesk\AutoCAD {version} Vault Add-in\
  2. Saisissez Bedit sur la ligne de commande pour ouvrir la boîte de dialogue Modifier la définition de bloc.
  3. Sélectionnez l'occurrence de bloc vaac_RevBlock.
  4. Dans l'éditeur de blocs, effectuez vos modifications sur le style de table, la présentation et le format.
  5. Accédez à l'onglet Editeur de blocs du ruban et cliquez sur Fermer le bloc.
  6. Enregistrez le fichier.

Les modifications apportées au gabarit sont disponibles uniquement dans les nouveaux dessins qui utilisent le gabarit. Les dessins existants qui utilisent le gabarit ne reflètent pas ces modifications. Pour mettre à jour une table de révision du coffre-fort avec les paramètres d'un nouveau gabarit ou d'un gabarit modifié, vous devez supprimer toutes les tables de révision du coffre-fort existantes et purger le bloc vaac_RevBlock avant de créer une nouvelle table de révision.

Insérer manuellement les données dans la table de révision du coffre-fort

Il se peut que vous deviez insérer manuellement des données qui ne sont pas contrôlées par les propriétés de coffre-fort. Vous pouvez effectuer ces modifications à l'aide de la procédure suivante :

  1. Saisissez Bedit sur la ligne de commande pour appeler la boîte de dialogue Modifier la définition de bloc.
  2. Sélectionnez l'occurrence de bloc vaac_RevBlock.
  3. Cliquez sur OK.
  4. Dans l'éditeur de blocs, apportez les modifications nécessaires à la table.
  5. Accédez à l'onglet Editeur de blocs du ruban et cliquez sur Fermer le bloc.
  6. Enregistrez le fichier.
Remarque : Lors de la mise à jour d'une table de révision du coffre-fort, celle-ci remplace les entrées ou modifications manuelles des colonnes qui sont mappées dans les paramètres de table de révision du coffre-fort. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide du client Vault.

Mettre à jour la table de révision du coffre-fort

Une fois que la table de révision du coffre-fort est activée, les nouvelles tables de révision et les tables existantes contenant les en-têtes de colonne qui correspondent aux paramètres de l'administrateur sont mises à jour avec les données stockées dans le coffre-fort. Dans l'environnement AutoCAD, cette mise à jour peut être réalisée en cliquant sur Mettre à jour les propriétés dans le ruban Vault. Cette commande met à jour les propriétés mappées du dessin et son bloc de révision en même temps.

Afficher le mappage de la table de révision du coffre-fort

Vous pouvez visualiser les valeurs mappées et les paramètres d'affichage de la table de révision du coffre-fort en accédant à la boîte de dialogue Paramètres de la table de révision.

  1. Connectez-vous au coffre-fort.
  2. Accédez à l'onglet Coffre-fort du ruban et cliquez sur Options.
  3. Dans la boîte de dialogue Options, sous la zone Intégration de la table de révision, cliquez sur Paramètres.

Complément Vault pour Inventor : permet de gérer les tables de révision du coffre-fort

Remarque : Vous devez être un administrateur doté de privilèges appropriés pour activer la table de révision du coffre-fort.

La fonction Table de révision du coffre-fort vous permet de créer et de mettre à jour le bloc de révision d'un dessin avec les informations de coffre-fort spécifiées par l'administrateur.

Créer une table de révision du coffre-fort

    Utilisez la commande Révision du coffre-fort pour créer une table de révision Inventor dans l'environnement de dessin, puis appliquez-y les données du coffre-fort.

  1. Sur le ruban, cliquez sur l'onglet Annoter, puis sur le groupe de fonctions Table  commande Révision du coffre-fort.
    Remarque : Les champs mappés d'une table de révision du coffre-fort dans un dessin en dehors du coffre-fort apparaissent vides pour refléter l'état NULL des informations dans le coffre-fort.
  2. Cliquez dans la fenêtre graphique pour placer la table de révision du coffre-fort.
    3. Remarque : La table de révision du coffre-fort adopte le style par défaut défini dans votre environnement Inventor.
    Remarque : Une fois la table de révision du coffre-fort placée, tous les objets de l'historique de révision du dessin sont également mis à jour avec les propriétés du coffre-fort, tel que défini par l'administrateur.
Conseil : Appliquez la table de révision du coffre-fort aux gabarits de dessin pour faciliter la répartition dans votre entreprise.

Insérer manuellement les entrées

Il se peut que vous deviez insérer manuellement dans la table de révision du coffre-fort les données qui ne sont pas contrôlées par les propriétés du coffre-fort. Vous pouvez continuer à ajouter des entrées ou à effectuer des modifications à l'aide de la boîte de dialogue Table de révision du coffre-fort.

Remarque : La mise à jour d'une table de révision du coffre-fort remplace les entrées ou les modifications manuelles dans les colonnes qui sont mappées dans les paramètres de la table de révision du coffre-fort.

Mettre à jour la table de révision du coffre-fort

Une fois que la table de révision du coffre-fort est activée, les nouvelles tables de révision Inventor ainsi que les existantes contenant les en-têtes de colonne qui correspondent aux paramètres de l'administrateur sont mises à jour avec les données stockées dans le coffre-fort. Dans l'environnement Inventor, cette opération peut être effectuée manuellement via la commande Remplir avec des données du coffre-fort du menu d'objet Historique des révisions ou en utilisant les Propriétés de mise à jour du coffre-fort. Ceci permet de mettre à jour simultanément les propriétés mappées du dessin et son bloc de révision.

Remarque : La fonction de table de révision du coffre-fort met uniquement à jour les objets d'historique des révisions Inventor pour la totalité du dessin. Les tables de révision à l'échelle de la feuille ne sont pas affectées par cette fonction.

Administration de la table de révision du coffre-fort

Vous pouvez visualiser les valeurs mappées et les paramètres d'affichage de la table de révision du coffre-fort en accédant à la boîte de dialogue Paramètres de la table de révision du coffre-fort comme suit :

  1. Connectez-vous à Autodesk Vault en cliquant sur Connexion dans le ruban Vault.
  2. Dans le ruban Vault, cliquez sur la liste déroulante Etat du fichier et choisissez Options.
  3. Dans la boîte de dialogue Options, sous la zone Intégration de la table de révision, cliquez sur Paramètres.  
Sujet parent : Tâches générales du Vault