If phase-specific rooms in a linked model do not reflect the correct phases, check phase mapping for the linked model.
When you link a model to the host project, Revit performs phase mapping to align phases in the linked model with phases in the host project. If the automatic phase mapping does not give the desired result, you can map phases between projects manually. See Mapping Phases Between Linked Models.