バブラーとバッフル

バブラーおよびバッフルは冷却管に組み込む部品で、通常の冷却管では冷却が不十分な金型領域に冷媒流を迂回させます。

通常、冷却管はキャビティとコアをドリルで加工して設置します。バブラーおよびバッフルは、成形品に複雑な形状や冷却管から離れすぎた領域があり、効果的な冷却が困難な場合に、均一な冷却を達成するために使用します。