Você pode ajustar a formatação do eixo na tabela de coluna gráfica. Na paleta Propriedades, na seção Gráficos, clique no botão Edição de aparência de eixo.
Para localizações de coluna: largura da coluna Localizações de coluna.
Para nomes de níveis: largura do cabeçalho da coluna Nível.
Acima do nível superior: margem acima do nível superior.
Abaixo do nível inferior: margem abaixo do nível inferior.
Entre segmentos: o espaço mínimo entre segmentos da tabela.
Ajuste as propriedades e clique em OK.