in the Utility Bar to open the Model Explorer panel.
(Activate Highlighting) for the feature class or subset to highlight. 
By default, the Activate Highlighting icon turns a light purple color when activated, and members of that feature class or subset are highlighted that color in the model.
The Activate Highlighting icon color changes to the color you specified: a dark version when highlighting is off, and a bright version when highlighting is active.