To preview a smoothed mesh using Smooth Mesh Preview
Cage + Smooth Mesh display mode is enabled. Maya displays the original mesh (as a wireframe cage) and the smoothed preview simultaneously, letting you select components on the either version of the mesh.
Smooth Mesh display mode is enabled. Maya only displays the smoothed preview. When you select and edit components directly on the smoothed preview, the changes are reflected back onto the original mesh.