Le modificateur Sélection poly permet de transmettre la sélection sous-objet aux modificateurs placés plus haut dans la pile. Il fournit une panoplie enrichie de fonctions de sélection disponibles dans Poly éditable. Vous pouvez sélectionner des sommets, des arêtes, des bordures, des polygones et des éléments. Vous pouvez également changer la sélection pour passer du niveau de sous-objet au niveau de l'objet.
Lorsque vous appliquez le modificateur Sélection poly pour, ensuite, passer à un niveau de sous-objet, les boutons de transformation et de sélection de la barre d'outils ne sont plus disponibles, tandis que le bouton Sélectionner objet est automatiquement activé.
Lorsque vous appliquez un modificateur Sélection poly, aucun contrôleur d'animation n’est attribué à la sélection sous-objet. Autrement dit, la sélection n'a pas la possibilité de " transporter " les informations de transformation nécessaires à une animation.
Pour animer une sélection sous-objet en utilisant Sélection poly, appliquez à la sélection un modificateur Transformation ou Transformation liée. Ces deux modificateurs offrent les contrôleurs nécessaires pour animer les effets des transformations. En un sens, ils confèrent à la sélection sous-objet le " statut objet entier ".
Permet d'animer des transformations directement sur une sélection sous-objet. Crée un gizmo et un centre pour la sélection sous-objet. Les deux peuvent être animés, le centre jouant le rôle de point de pivot de la sélection.
Permet de choisir un autre objet pour contrôler l'animation. La sélection sous-objet est liée à l'objet " contrôleur ". Lorsque vous le transformez, la sélection sous-objet se transforme en conséquence.
Pour utiliser le modificateur Sélection poly :

Permet de sélectionner des sommets.
Permet de sélectionner des arêtes.
Permet de sélectionner des bordures.
Permet de sélectionner des polygones.
Permet de sélectionner des éléments.
Pour plus d'informations sur l'affichage de la pile, reportez-vous à la rubrique Pile des modificateurs.

Ce panneau déroulant fournit des boutons permettant d'activer et de désactiver différents modes sous-objet, ainsi que de travailler avec des sélections et poignées nommées, des paramètres d'affichage et des informations concernant les entités sélectionnées.
Les icônes situées en haut du panneau déroulant permettent de spécifier la méthode de sélection de faces.
Cliquer sur l'un de ces boutons revient à sélectionner un type de sous-objet dans la pile des modificateurs. Cliquez à nouveau sur ce bouton pour le désactiver et revenir au niveau de sélection d'objet.
et
:
enfoncée, la sélection actuelle est convertie vers le nouveau niveau et tous les sous-objets du nouveau niveau touchant la sélection précédente sont sélectionnés. Par exemple, si vous sélectionnez un sommet, puis que vous cliquez sur le bouton Polygone tout en maintenant la touche
enfoncée, tous les polygones utilisant ce sommet sont sélectionnés.
et
enfoncées lorsque vous changez de niveau. Par exemple, si vous convertissez une sélection de sommets en sélection de polygones en cliquant dessus tout en maintenant les touches
+
enfoncées, la sélection obtenue inclut uniquement les polygones dont tous les sommets étaient initialement sélectionnés. En mode sous-objet Bordure, il n’est pas possible de sélectionner des arêtes ne figurant pas sur des bordures. Lorsque vous cliquez sur une arête de bordure, la totalité de la bordure se trouve sélectionnée.
Les bordures peuvent être affectées d'un couvercle (soit en poly éditable, soit en appliquant le modificateur Boucher trous). Elles peuvent également être connectées à un autre objet (connexion d'objets composés).
n’affecte pas la sélection de sous-objets. Ainsi, lorsque l'option Ignorer faces masquées est désactivée, vous pouvez sélectionner des sous-objets même s'ils ne sont pas visibles. Avec cette fonction, les bordures sont considérées comme des sélections d'arêtes.

Les options Rétrécir et Agrandir vous permettent d'ajouter ou de supprimer des éléments voisins des arêtes de votre sélection courante. Ceci fonctionne à tout niveau de sous-objet.

La sélection Anneau s'ajoute à la sélection de toutes les arêtes qui sont parallèles à celles initialement sélectionnées.
Boucle s'applique uniquement aux sélections d'arêtes et de bordures et se propage seulement par l'intermédiaire de jonctions à quatre voies.

La sélection Boucle étend votre sélection d'arêtes courante en ajoutant toutes les arêtes alignées sur celles initialement sélectionnées.
Applique les sélections d'un niveau de sous-objet à un autre.
Permet de sélectionner des faces en fonction de leur ID de matériau.
enfoncée pour l'ajouter à la sélection actuelle ou cliquez dessus tout en maintenant la touche
enfoncée pour le supprimer de la sélection actuelle. Ces fonctions servent essentiellement à copier des jeux de sélections nommées de sous-objets entre objets similaires, mais aussi entre modificateurs comparables et objets éditables. Vous pouvez, par exemple, appliquer un modificateur Sélection maillage à une sphère, créer un jeu de sélections nommé d'arêtes, puis copier la sélection dans une sphère différente auparavant convertie en objet maillage éditable. Il est même possible copier le jeu de sélections vers un type d'objet différent, car la sélection est identifiée par les ID des entités.
La procédure habituelle consiste à créer un jeu de sélections, à le nommer, puis à utiliser Copier pour le copier dans le tampon de copie. Sélectionnez ensuite un objet et/ou un modificateur différent, placez-vous au niveau de sous-objet auquel vous vous trouviez lorsque vous avez copié le jeu, puis cliquez sur Coller.
Les commandes de ce groupe de fonctions affectent l'action des fonctions Déplacement, Rotation et Echelle au niveau du sous-objet. Lorsqu'elles sont activées, 3ds Max applique une déformation de courbe de spline aux sommets non sélectionnés entourant le sous-objet sélectionné transformé. Cette opération produit l'effet d'un aimant avec une sphère d'influence autour de la transformation.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la rubrique Panneau déroulant Sélection adoucie.