Si le paramètre Création automatique de surface est sélectionné pour le groupe de talus, il gère une surface dynamique qui reflète les modifications. Vous pouvez également utiliser la commande Créer une surface à partir du talus pour créer une surface dissociée.
Une surface dissociée n'est pas mise à jour de façon à refléter les modifications apportées au groupe de talus.
Si le groupe de talus est doté d'une surface dissociée et d'une surface dynamique, il peut s'avérer difficile de visualiser et de sélectionner l'une des surfaces si ces dernières ne figurent pas sur des calques distincts et n'utilisent pas des styles différents.