Диалоговое окно "Параметры перевода текстов"

Сохранить данные для перевода пользовательских текстов

Сохраняется содержимое файла многоязычного словаря в текстовых объектах. Если включена данная параметр, то система "запоминает" данные перевода на момент повторного открытия файла чертежа; при этом для ведения поиска в списке в диалоговом окне "Перевод текстов" не требуется просмотр всех файлов из списка "Файлы".

Перевод подсказок к атрибутам

Перевод подсказок атрибутов, найденных в определениях блоков.

Не учитывать регистр

Игнорирование регистра при переводе текстовых строк.

Стандартизировать текст перед поиском

Снятие различий между знаками пробела и табуляции и стандартизация текста в ходе перевода.

Пример:

“Это мой текст”

распознается как "Это мой текст" в случае выбора данной параметры.

Имя проекта

Определение имени проекта. По умолчанию в качестве имени берется имя чертежа.

Путь к проекту

Определение пути до папки, где расположены текстовые файлы.

Путь к пользовательским надписям

Определение пути до папки, где расположены файлы пользовательских многоязычных словарей.

Дополнительные текстовые файлы для занесения переводов надписей

Определение файлов дополнительных многоязычных словарей. Пользователь может добавить текстовые строки этих файлов к набору выбранного текста для перевода.

Система

Отображение диалогового окна "Редактор системных параметров".