Create > Lights > Object Light

Select an object (or objects) and select this option to convert it into a mental ray object light.

Light linking is not supported for object lights. If you notice artifacts in your scene, disable Double Sided lighting for the light emitting object (in the Render Stats section of the object's Attribute Editor).