La barre d'état du visualiseur indique initialement que vous êtes connecté à 3ds Max :
Comme dans 3ds Max, ce message peut être écrasé si vous effectuez d'autres opérations. En revanche, de même que dans 3ds Max, un indicateur vert permanent apparaît à l'extrémité droite de la ligne d'état :
La fenêtre 3ds Max devient de nouveau active. Pendant que 3ds Max met la scène à jour (ce qui peut prendre un certain temps), une série de barres de progression remplace la ligne d'état. Par exemple :
A ce stade, vous pouvez cliquer sur Annuler pour interrompre le transfert de données.