Glossaire

bloc de feuilles adjacentes

Bloc d'annotation utilisé pour indiquer des tuiles adjacentes.

point d'ancrage

Emplacement sur un objet de dessin qui détermine la position de l'annotation associée à cet objet.

annotation

Manière d'afficher les valeurs associées sur un objet de dessin. Pour annoter des objets géospatiaux, utilisez une étiquette.

définitions d'annotation

Blocs créés spécialement et qui contiennent des attributs avec l'expression Map affectée aux propriétés d'attribut. Utilisée avec les données du dessin.

gabarit d'annotation

Informations à afficher dans une annotation et présentation de ces informations. Les gabarits d'annotation sont stockés sous la forme de blocs nommés de façon spéciale dans votre dessin. Elles peuvent inclure du texte et des graphiques.

topologie de surfaces (modèle métier)

Dans un modèle métier, description de la relation spatiale entre des objets de zones géographiques. Les topologies de surfaces contiennent des objets polylignes et des centres de gravité. Dans un modèle métier d'entreprise, les polygones sont générés automatiquement à partir des objets polylignes environnants. Exemples de topologies de surfaces : parcelles, zonage, couverture végétale et frontières politiques.

effectives

Données qui décrivent la configuration installée définitive (physique ou fonctionnelle). Les données effectives comprennent toute annotation de champ sur les dessins de construction initiaux.

théoriques

Données qui décrivent le plan initial de construction ou d'installation, par exemple, la conception d'un nouveau service électrique ou d'une nouvelle installation de tuyauterie.

aspect

Direction de la pente du terrain.

attributs ou données d'attributs

Données tabulaires qui décrivent les caractéristiques des objets ou des objets de dessin, par exemple, le nombre de voies et le type de revêtement d'une route. Pour les objets, les attributs peuvent être stockés avec la géométrie ou stockés dans une base de données puis associés aux données d'objets. Pour les objets de dessin, les attributs sont stockés dans une base de données puis associés aux objets de dessin sélectionnés.

calque AutoCAD

Calque utilisé dans AutoCAD. Un calque AutoCAD diffère d'un calque cartographique créé dans le gestionnaire d'affichage.

Autodesk Design Review

Visualiseur gratuit et éditeur du format de fichier DWF (auparavant appelé DWF Viewer).

Editeur de modèles métiers d'Autodesk
Boîte de dialogue dans Autodesk Infrastructure Administrator utilisée pour créer, mettre à jour et déployer des modèles de données.
Editeur de données de modèles métiers Autodesk
Application autonome qui vous permet de travailler directement avec des objets de modèle métier sans exécuter AutoCAD Map 3D.
Outil de configuration de modèles métiers Autodesk
Composant permettant de configurer le serveur de modèle métier d'entreprise, l'administrateur système et les utilisateurs principaux. Utilisez également cette application pour gérer l'administrateur système et mettre à jour la structure de vos modèles de données. AutoCAD Map 3D.
Autodesk Infrastructure Administrator
Module qui permet aux administrateurs système d'AutoCAD Map 3D de configurer certains aspects des modèles métiers et des paramètres d'application.
Autodesk Infrastructure Application Extension
Version Web d'AutoCAD Map 3D.
Autodesk Infrastructure Map Server
Application serveur qui inclut Infrastructure Studio et Web Server Extension. Cette suite de produits vous permet de configurer un serveur de cartes et de fournir des informations de CAO , SIG et d'archivage sur le Web.
Autodesk Infrastructure Studio
Application permettant de fournir des informations de CAO, SIG et de ressources. Cette application fait partie d'Autodesk Infrastructure Map Server.
Autodesk Infrastructure Web Server Extension

Composant qui fournit les services d'Autodesk Infrastructure Map Server aux applications client via Internet ou un intranet par le biais du protocole HTTP.

champ généré automatiquement (métadonnées)

Type de champ de la fonction Métadonnées, dont la valeur provient de la source de données ; ce champ est renseigné par AutoCAD Map 3D. La génération automatique des métadonnées est déclenchée par la sélection de la ressource dans le visualiseur de métadonnées.

azimut

Angle horaire mesuré par rapport à un méridien de référence. Egalement appelé azimut nord. Il peut varier de 0 à 360 degrés. Un azimut à valeur négative est converti en valeur horaire.

angle de relèvement

Angle mesuré à partir de la direction la plus proche entre le nord ou le sud, avec comme désignation supplémentaire, l'est ou l'ouest. Cet angle est toujours inférieur à 90 degrés (PI/2 radians ou 100 grades) et est généralement désigné par un numéro du quadrant.

analyse du meilleur itinéraire

Calcule le chemin le plus court ou le meilleur itinéraire à suivre en partant d'un point de départ du dessin pour se rendre à un ou plusieurs points intermédiaires et revenir au point de départ. Par exemple, le meilleur itinéraire à suivre sur une carte de rues pour visiter plusieurs sites de clients.

blocs

Dans AutoCAD ou AutoCAD Map 3D, objets composés qui ont été enregistrés pour pouvoir être réutilisés dans un ou plusieurs dessins, comme une flèche nord, par exemple. Dans Autodesk Infrastructure Studio, les blocs sont convertis en symboles lors de leur chargement.

zone tampon

Zone d'un rayon donné créée autour d'un objet sélectionné. Permet de sélectionner les objets situés à une distance précise d'un autre objet. Dans AutoCAD Map 3D, vous pouvez définir des zones tampon pour les topologies de dessin et les entités FDO avec une procédure différente.

bande buffer

Trajet, ou ligne, placé à une distance donnée d'une ligne centrale. Utilisée pour définir une limite de sélection.

courbure

Pour les courbes de niveau avec courbes, la valeur de courbure constitue une longueur de flèche maximale le long d'une courbe polyligne. Si la longueur de flèche est plus longue qu'indiquée, des points sont ajoutés afin de mieux définir la forme de la courbe.

Le facteur de courbure peut ajouter plusieurs sommets à une courbe polyligne, ce qui lui donne davantage l'apparence d'une courbe. Plus la valeur est petite, plus grand est le nombre de sommets ajoutés.

système de coordonnées cartésiennes

Système de coordonnées universelles défini à l'aide de trois axes perpendiculaires (X, Y et Z) pour spécifier des emplacements dans un espace tridimensionnel. Cf. système de coordonnées sphériques.

système de coordonnées cartographiques

Système de coordonnées universelles se rapportant directement à un ellipsoïde. Cf. système de coordonnées géodésiques.

centres de gravité

Points ou blocs qui font partie d'un polygone dans une topologie de dessin. Le centre de gravité détient des informations relatives à la superficie et au périmètre d'un polygone.

liaison par enchaînement

Type de jointure avancé, dans lequel deux ou plusieurs tables secondaires sont jointes à une table principale dans une sorte de chaîne, qui est principalement liée à une table secondaire, elle-même liée à une autre table secondaire, etc.

extraction

Action qui consiste à verrouiller des objets dans une banque de données avant de les modifier.

classe

Voir classe d'objets.

fichier DWG classifié

Fichier DWG (dessin) d'AutoCAD Map 3D qui contient des classes d'objets et qui les utilise pour représenter des objets réels dans le dessin. Un fichier DWG qui contient des définitions de classes d'objets, mais qui ne comporte pas d'objets auxquels ces définitions s'appliquent, n'est pas considéré comme un fichier DWG classifié.

grappes

Noeuds dans la tolérance spécifiée d'un autre noeud.

colonne

Catégorie spécifique d'informations d'une table (Adresse ou Diamètre, par exemple), également appelée champ.

élément composé (métadonnées)

Groupe d'éléments de données dans la norme FGDC CSDGM. Un élément composé peut être constitué d'éléments de données individuels, d'autres éléments composés, ou les deux.

projection conforme, conformité

Les projections conformes conservent les angles. Une projection cartographique est conforme lorsque l'échelle est la même dans chaque direction, à chaque point. Les méridiens et les parallèles forment une intersection à angle droit ; la forme des petites zones et les angles courts sont conservés. La plupart des zones de grande taille sont déformées.

projection conique

Projection cartographique dans laquelle la surface de la Terre est tracée telle qu'elle apparaîtrait si elle était projetée sur un cône placé autour de la Terre. La projection conique de Lambert est souvent utilisée pour les cartes des Etats-Unis, de la France et d'autres pays.

contrainte

Dans une base de données, restriction spécifiée pour une classe d'objets donnée, qui est validée lorsqu'un nouvel objet est ajouté à cette classe. Par exemple, une classe d'objets "route mineure" peut être soumise à une contrainte qui spécifie que l'attribut de vitesse doit toujours être de 50, 70 ou 90 kilomètres par heure.

données continues

Données pouvant être situées à un endroit quelconque d'un vaste intervalle. Lors de la création d'un thème, les données continues sont généralement organisées en intervalles plus petits qui reflètent les tendances des données. Par exemple, une valeur de propriété constitue des données continues qui peuvent être placées dans les intervalles 0 à 50 000 euros, 50 000 à 100 000 euros et au-dessus de 100 000 euros, chaque intervalle étant affiché dans une couleur différente. Cf. données discrètes.

points de référence

Emplacements caractérisés par une latitude et une longitude, et souvent une élévation, utilisés pour définir avec précision un emplacement sur une carte. Un système de points de référence géodésiques couvre l'ensemble du territoire des Etats-Unis. Des systèmes similaires existent dans d'autres pays, comme les "Bench Marks" et les "Trigonometry Points" au Royaume-Uni.

COGO

Abréviation de "Coordinate Geometry" ou géométrie de coordonnées. Les commandes de renseignement COGO permettent d'extraire les informations géométriques des objets de dessin tels que les lignes, les courbes, les polylignes fermées et les polygones. Ces informations s'avèrent particulièrement utiles lorsque vous souhaitez vérifier l'exactitude de vos données ou envoyer ces données dans le champ. Les commandes de renseignement sont spécifiques aux objets de dessin. Elles ne fonctionnent pas sur les objets géospatiaux. Toutefois, il existe des commandes COGO spécifiques pour les données de modèle métier d'entreprise.

ligne de niveau

Lignes qui relient les points possédant la même élévation ou la même valeur qu'une donnée de datum spécifique. Ces lignes vous permettent de déterminer l'élévation d'un lieu donné de la surface, de clarifier et d'analyser le terrain de la surface en 3D ainsi que de maîtriser les options de navigation.

commande de géométrie de coordonnées

Voir COGO.

système de coordonnées

Voir système de coordonnées universelles.

Gestionnaire de création de surface

Principale interface utilisateur permettant de créer des surfaces de grille à partir de données de nuages de points.

informations de connexion

ID utilisateur et mot de passe nécessaires pour se connecter à une base de données.

projection cylindrique

Projection cartographique dans laquelle la surface de la Terre est tracée telle qu'elle apparaîtrait si elle était projetée sur un cylindre placé autour de la Terre dans une direction nord-sud. Cf. projection cylindrique transverse.

noeud libre

Lien ou ligne dont l'une des extrémités n'est pas connectée à un autre lien ou noeud.

Connexion aux données

Fenêtre permettant de connecter une banque de données géospatiale à une carte. Vous spécifiez chaque classe d'objets de cette banque de données à ajouter à votre carte.

élément de données (métadonnées)

Elément de données unique pouvant être saisi directement, comme une valeur dans un champ. Dans la fonction Métadonnées, chaque élément de données est exprimé comme un champ à renseigner par des valeurs définies dans la norme FGDC CSDGM.

fournisseur de données

Fournisseur de source d'objet FDO reconnu utilisé pour connecter des données géospatiales.

source de données

Fichier UDL (Universal Data Link, lien de données universel) qui pointe vers un ensemble de données et fournit des informations sur le moyen d'accéder aux données.

banque de données

Dans FDO, collection de classes d'objets incluse dans un emplacement de stockage unique. La banque de données se compose d'un jeu intégré d'objets, modélisés par des classes ou des classes d'objets définis dans un ou plusieurs schémas. Les banques de données peuvent être basées sur des fichiers, de type SDF par exemple, ou sur une base de données, comme Oracle Spatial.

table de données

Dans AutoCAD Map 3D, grille basée sur des données FDO dans laquelle vous pouvez afficher et modifier les attributs d'objets sélectionnés, effectuer des recherches et utiliser des jeux de sélection.

affichage des données

Dans AutoCAD Map 3D, grille dans laquelle vous pouvez afficher et modifier des tables de base de données externes qui sont liées à des objets de dessin.

requête de base de données

Groupe de conditions permettant de préciser la sélection d'enregistrements d'une base de données. Les requêtes de base de données externes, également appelées vues, sont créées à l'aide de votre logiciel de base de données et peuvent être exécutées depuis l'onglet Explorateur de cartes du volet Tâches.

datum

Modèle mathématique qui fournit une approximation lissée de la surface de la Terre. Chaque datum contient un ellipsoïde qui spécifie la taille et la forme de la Terre, et un point de base pour la latitude et la longitude. Si deux cartes utilisent des datums différents, les points sur la carte peuvent ne pas être alignés.

DEM (grille d'élévations)

Digital Elevation Model (modèle numérique d'élévation). Fichier qui contient une représentation du terrain de la surface. La surface est stockée sous forme de grille dans laquelle chaque cellule peut avoir diverses significations (élévation, couleur, densité, etc.).

numérisation

Conversion numérique des données issues de cartes papier, de photos aériennes ou d'images raster, obtenue par traçage des cartes sur un numériseur. Les emplacements d'objet sont enregistrés sous forme de coordonnées X,Y.

données discrètes

Données classées dans des catégories explicites. Pour un calque d'objet qui utilise un thème, chaque valeur s'affiche différemment. Par exemple, une carte thématique agricole peut montrer chaque type de culture dans une couleur différente. Cf. données continues.

informations d'affichage

Description de l'apparence d'un objet de dessin. Cette description spécifie notamment le calque, la couleur, le motif de hachures ou encore le type de ligne de l'objet.

gestionnaire d'affichage

Vue du volet Tâches qui affiche chaque calque du gestionnaire d'affichage dans la carte courante et qui comporte des commandes permettant d'appliquer des styles et de gérer ces calques. Pour afficher le gestionnaire d'affichage, sélectionnez son onglet dans le volet Tâches.

calque du gestionnaire d'affichage

Ensemble d'objets dans le gestionnaire d'affichage. Cet ensemble peut se composer de tous les objets d'un calque ou d'une classe d'objets, ou des objets qui partagent une propriété donnée. Il est possible d'appliquer un thème ou un style à chaque calque séparément.

carte

Ensemble de présentations de cartes constitué d'éléments du gestionnaire d'affichage et pouvant être stocké dans un fichier DWG.

modèle d'affichage (modèle métier d'entreprise)

Dans un modèle métier d'entreprise, outil de gestion des vues thématiques. Une définition de modèle d'affichage spécifie quel jeu de fichiers calque (calques de l'objet) est chargé dans le gestionnaire d'affichage. Le modèle d'affichage permet également de définir les fenêtres contenant plusieurs cartes et les calques chargés automatiquement.

propriétés d'affichage

Synonyme d'informations d'affichage.

décomposition

Suppression des limites qui existent entre des polygones partageant un attribut donné.

panachage

Utilisation d'un motif de points pleins afin de simuler plus de couleurs que le nombre disponible pour l'affichage d'images.

domaine (modèle métier d'entreprise)

Jeu de valeurs. Par exemple, un domaine définit les valeurs qui sont autorisées pour un attribut d'objet. Les modèles métiers d'entreprise stockent les domaines dans des tables de domaine, qui sont créées à l'aide de l'administrateur des modèles de données.

domaine (métadonnées)

Dans la fonction Métadonnées, le domaine se rapporte aux valeurs d'élément qui sont définies comme étant valides dans la norme FGDC CSDGM. Un domaine peut être une liste de valeurs prédéfinies dans un menu, une plage de nombres, du texte de forme libre ou tout autre type de valeur pouvant être affectée à un champ donné.

variable point

Variable qui se réfère à une propriété d'objet. Elle est constituée d'un point (. ) suivi du nom de la variable pour cette propriété. Les variables point peuvent être entrées dans des expressions utilisées pour créer un fichier gabarit pour les requêtes du mode Rapport et pour la modification de propriétés.

drapage

Processus consistant à superposer des objets ou une image raster sur une surface, de sorte que les objets ou l'image reflètent le terrain sous-jacent.

calque de dessin

Calque du gestionnaire d'affichage contenant des objets de dessin d'un fichier DWG.

objets de dessin

Objets figurant dans un fichier de dessin (DWG) ou issus d'un dessin associé. Comparez aux objets.

jeu de dessins

Jeu de dessins source associés à un dessin.

source de dessin

Dans AutoCAD Map 3D, une source de dessin correspond à un fichier dessin (DWG) et à ses informations connexes, telles que les fichiers dessin associés, les classes d'objets basées sur des dessins, les données de gabarit liées et les topologies. Cf. source d'objets.

alias de lecteur

Mécanisme qui pointe vers le dossier dans lequel sont stockés les fichiers DWG.

DTED

Digital Terrain Elevation Data, données numériques d'élévation.

doublons

Objets partageant les mêmes extrémités. Les types d'objets pouvant être considérés comme des doublons incluent : les objets linéaires, les points, les blocs, le texte et le textmult.

DWF

Format de fichier Autodesk permettant de partager des données de conception 2D, 3D et géographiques. Les fichiers DWF sont faciles à publier et à visualiser sur le Web.

DWG

Fichier dessin. Format de fichier Autodesk permettant de stocker des données de conception 2D, 3D et géographiques.

drapage

Processus consistant à superposer un ensemble d'objets ou une image raster sur une surface, de sorte que les objets ou l'image reflètent le terrain sous-jacent.

calque de dessin

Calque du gestionnaire d'affichage contenant des objets de dessin d'un fichier DWG.

objet de dessin

Objet dans un fichier DWG, ou provenant d'un dessin associé. Comparez aux objets.

source de dessin
Fichier DWG et les informations associées, telles que les fichiers dessin associés, les données d'objets, la classification, les données de gabarit liées et les topologies.
alias de lecteur

Dans AutoCAD Map 3D, mécanisme qui désigne le dossier où sont stockés les fichiers DWG associés.

raccordement des bords

Fonction de nettoyage DWG disponible dans AutoCAD Map 3D qui autorise la déformation entre des cartes adjacentes et produit une correspondance réelle des objets de dessin sur les bord des cartes.

jeu de modifications

Lorsque vous décidez de verrouiller des objets dans Oracle Spatial, ils sont immédiatement verrouillés. Les modifications apportées aux objets verrouillés sont placées dans un jeu de modifications. Vous pouvez ensuite mettre à jour la base de données, c'est-à-dire actualiser les enregistrements verrouillés à l'aide du contenu du jeu de modifications.

élément (base de données Oracle Spatial)

Bloc de construction de base d'une géométrie (base de données Oracle Spatial) Oracle Spatial. Les éléments spatiaux pris en charge sont les points, les lignes et les polygones. Ils peuvent par exemple modéliser des puits (grappes de points), des routes (lignes) ou les contours d'une région (polygones).

élévation

Distance verticale entre un datum et un point ou un objet à la surface de la Terre. Le datum est généralement au niveau de la mer. Il s'agit de l'équivalent de la coordonnée Z dans un système de coordonnées XYZ.

ellipsoïde

Approximation de la forme terrestre qui ne tient pas compte des variations causées par la densité non uniforme de la Terre. Synonyme de sphéroïde.

modèle métier d'entreprise
Schéma spécialisé stocké dans une base de données Oracle. Les modèles métiers contiennent des classes d'objets, des règles, des relations et d'autres paramètres. Des modèles métiers Electrique, Eau, Eaux usées et Gaz sont disponibles. Vous pouvez créer, modifier et configurer des modèles métiers à l'aide d'Autodesk Infrastructure Administrator.
projection équivalente

Projection dans laquelle tout ou partie de la carte couvre la même surface que la portion correspondante sur la Terre, à la même échelle réduite. Les cartes planes ne peuvent pas être équivalentes ni représenter la forme réelle.

projections équidistantes

Projections indiquant des distances réelles à partir du centre de la projection ou le long d'un groupe spécial de lignes. Les cartes planes ne peuvent pas être équidistantes et équivalentes à la fois.

échelle

Voir facteur d'échelle verticale.

extraction explicite

Action qui consiste à extraire des objets à l'aide de la commande Extraire les objets.

profil d'exportation

Fichier .epf qui stocke les paramètres d'une opération d'exportation.

expression

Calcul automatique utilisé pour indiquer les valeurs des URL, des info-bulles et des étiquettes d'objets. Par exemple, vous pouvez créer une expression textuelle qui spécifie un nom d'état et sa population pour une étiquette. Pour exprimer la population en millions, vous pouvez appliquer une expression numérique qui divise la valeur de la population par 1 000 000.

Analyseur d'expressions

Mécanisme analysant l'instruction entrée dans le champ Expression des boîtes de dialogue Options du rapport de sortie et Modifications de propriétés.

données externes

données d'attributs liées à un objet de dessin, mais contenues dans une base de données extérieure au fichier du dessin.

FDO

Sigle de Feature Data Objects. Technologie d'accès aux données d'objets de données géographiques. API générale standard d'Autodesk permettant d'accéder à des objets et des données géospatiales indépendamment de la banque de données sous-jacente.

fournisseur FDO

Implémentation de l'API FDO qui fournit un accès aux données dans une banque de données spécifique, par exemple une base de données Oracle ou ArcSDE, ou une banque de données basée sur des fichiers, par exemple SDF ou SHP.

objet

Représentation abstraite d'un objet naturel ou réel, créé par l'homme. Un objet spatial est doté d'une ou de plusieurs propriétés géométriques. Par exemple, un objet de type route peut être représenté par une ligne et une bouche d'incendie peut être représentée par un point. Un objet non spatial n'est pas doté d'une géométrie, mais peut être associé à un objet spatial en comportant une. Par exemple, un objet de type route peut contenir un trottoir défini comme un objet ne contenant pas de géométrie. Dans AutoCAD Map 3D, les objets sont accessibles et ajoutés aux cartes à l'aide de l'option Connexion aux données (FDO) ou en ouvrant un dessin du modèle métier ou du modèle métier d'entreprise.

classe d'objets

Pour les données d'objet, élément de schéma qui décrit un type d'objet réel. Une classe d'objets inclut un nom de classe et des définitions de propriété. Terme généralement utilisé pour désigner un ensemble d'objets d'une classe particulière (par exemple, la classe d'objets "routes" ou "bouches d'incendie").

formulaire de classe d'objets (modèle métier)

Permet d'afficher, de modifier et de générer des rapports sur les données d'attributs d'un objet individuel dans un dessin de modèle métier ou un modèle métier d'entreprise.

Feature Data Objects

Voir FDO.

calque d'objet

Calque du gestionnaire d'affichage contenant des objets d'une source d'objets, comme SDF, ESRI SHP ou ArcSDE. Les calques d'objets sont importés avec la fonction Connexion aux données.

Recherche d'objets (modèle métier d'entreprise)

Dans un modèle métier d'entreprise, recherche l'emplacement d'un objet spécifique, tel qu'un immeuble, une parcelle ou tout autre type d'objet appartenant à une géométrie. La géométrie trouvée est au centre d'une génération de graphique ou d'un zoom sur un lieu. Il existe plusieurs types de recherches, notamment les recherches séquentielles et les recherches simples.

source d'objets

Dans AutoCAD Map 3D, représente toute source de données d'objet connectée au moyen de FDO. Dans Autodesk Infrastructure Studio, il s'agit de l'un des deux types de ressources créés soit par le chargement de données basées sur des fichiers, soit par la connexion à une base de données spatiales. Les sources d'objets sont stockées dans le référentiel, soit au format SDF 3, soit en tant que connexions de base de données ; elles ne contiennent que des éléments de géométrie brute. Cf. source de dessin.

norme FGDC CSDGM

Abréviation de Content Standard for Digital Geospatial Metadata (Norme de contenu des métadonnées géospatiales numériques). Schéma XML standard permettant de publier et de partager des métadonnées SIG, élaboré par le comité FGDC (Federal Geographic Data Committee) aux Etats-Unis en 1998. Le schéma comporte sept sections principales, chacune d'entre elles contenant plusieurs éléments de données et éléments composés individuels. Selon la nature des données SIG, chaque section, élément et élément composé peut être obligatoire, facultatif ou conditionnel (obligatoire le cas échéant).

champ

Catégorie spécifique d'informations d'un fichier de données, telle qu'Adresse ou Diamètre. Egalement appelé colonne.

enregistrement filtré

Enregistrement qui satisfait aux conditions d'un filtre SQL ou filtre spatial et pouvant donc être sélectionné.

parcours de type propagation

Dans le cadre d'une topologie de type réseau, parcours qui commence au point indiqué et recherche dans toutes les directions une distance ou une résistance spécifique.

champ à mise à jour obligatoire

Type de champ généré automatiquement (métadonnées) dans la fonction Métadonnées, dont la valeur doit provenir de la source de données située au sein d'une ressource (métadonnées) SIG, selon les règles de la norme FGDC CSDGM. Les champs à mise à jour obligatoire sont modifiés dès qu'une métadonnée est mise à jour.

généralisation

Méthode permettant de réduire le nombre de sommets dans les données source en fonction d'un pourcentage spécifique.

système de coordonnées géodésiques

Système de coordonnées référencé directement par un datum. Cf. système de coordonnées cartographiques.

analyse géographique

Technique analytique qui identifie les conditions existantes d'un emplacement géographique, une projection spatiale ou un réseau linéaire, et qui prédit également les effets de certaines utilisations futures de ces objets.

données géographiques

Informations sur les objets.

géoïde

Ellipsoïde à surface très irrégulière utilisé pour décrire la forme de la Terre.

géométrie (base de données Oracle Spatial)

Représentation d'un objet spatial, modélisé comme un ensemble ordonné d'éléments primitifs.

association des géométries

Processus de transformation des éléments géométriques d'objets AutoCAD Map 3D en géométrie Oracle Spatial, et transformation des éléments géométriques des enregistrements en objets AutoCAD Map 3D.

fichier DWF géoréférencé

Fichier DWF publié par AutoCAD Map 3D ou AutoCAD Civil 3D 2008 ou toute version supérieure, qui contient un système de coordonnées universelles et des coordonnées de latitude et de longitude définies en fonction du datum WGS84.

image géoréférencée

Image qui référence les coordonnées réelles dans la source de corrélation. Exemple : les images géoréférencées sont notamment GeoSPOT, GeoTIFF et les images utilisant des fichiers TFW (fichiers World) comme source de corrélation.

GeoTIFF

Type d'image au format TIFF (Tagged Image File Format) qui prend en charge les informations de géoréférencement.

SIG (système d'informations géographiques)

Système informatisé de prise de décisions qui intègre des données géographiques, des données d’attributs et d'autres données à référence spatiale. Un SIG permet de saisir, stocker, extraire, analyser et afficher des données spatiales.

système de coordonnées universelles

Méthode qui convertit les coordonnées sphériques terrestres (latitude et longitude) dans un système de coordonnées cartésiennes de dessin AutoCAD Map 3D, en prenant en compte la courbure de la surface de la Terre par une projection. Un système de coordonnées est généralement défini par une projection, une définition d'ellipsoïde, une définition de datum, un ou plusieurs parallèles standard et un méridien de référence.

graticule

Réseau de lignes géographiques, telles que les lignes de latitude et de longitude.

carroyage

Système de coordonnées cartésiennes basé sur une grille. Le système de coordonnées Universal Transverse Mercator (UTM) est un carroyage.

indicateur de zone de grille (GZD)

Première partie d'une coordonnée de carroyage. L'indicateur de zone de grille indique la lettre de la latitude et le numéro de la zone UTM de 6 à 8 degrés.

surface maillée

Voir surface.

hachure

Motif régulier utilisé pour remplir une zone avec un ensemble de lignes se croisant selon un certain angle.

ombrage

Ajout d'ombrages à une surface en vue de suggérer son caractère tridimensionnel, ses ombres ou son niveau de luminosité/d'obscurité. L'ombrage ajoute une ombre en diffusant la lumière du soleil sur une surface à partir de la direction et de l'angle spécifiés.

extraction implicite

Action qui consiste à extraire des objets en les sélectionnant, sans utiliser la commande Extraire les objets.

fichier index

Fichier de banque de données de nuages de points créé par le gestionnaire de nuages de points. Les fichiers index permettent à AutoCAD Map 3D d'accéder aux données de nuages de points plus rapidement et plus efficacement.

modèle métier
Schéma spécialisé stocké dans une base de données Oracle (modèle métier d'entreprise) ou dans un fichier dessin ou gabarit (modèle métier basé sur un fichier). Les modèles métiers contiennent des classes d'objets, des règles, des relations et d'autres paramètres. Des modèles métiers Electrique, Eau, Eaux usées et Gaz sont disponibles. Vous pouvez créer, modifier et configurer des modèles métiers à l'aide d'Autodesk Infrastructure Administrator.
dessin de modèle métier
Fichier DWG contenant un schéma spécialisé. Les modèles métiers contiennent des classes d'objets, des règles, des relations et d'autres paramètres. Des modèles métiers Electrique, Eau, Eaux usées et Gaz sont disponibles. Pour partager un dessin de modèle métier avec un utilisateur d'AutoCAD, vous devez d'abord l'enregistrer sous forme de fichier AutoCAD ordinaire.
explorateur de modèles métiers
Vue du volet des modèles métiers qui s'affiche lorsque vous ouvrez un dessin de modèle métier ou un modèle métier d'entreprise. Utilisez l'arborescence pour afficher les objets stockés dans la base de données. Ces objets peuvent être rassemblés dans des groupes d'explorateurs pour plus de clarté ou en vue d'autres usages. Fournit une vue spécifique du modèle métier pour traiter les objets suivants : rubriques (et classes d'objets), domaines, topologies, intersections, tables système et workflows. Vous pouvez définir différents explorateurs pour chaque modèle métier.
Gabarit de modèle métier
Fichier DWT contenant un schéma spécialisé. Les modèles métiers contiennent des classes d'objets, des règles, des relations et d'autres paramètres. Des modèles métiers Electrique, Eau, Eaux usées et Gaz sont disponibles. Lorsque vous créez un dessin à l'aide d'un gabarit de modèle métier, vous avez développé la fonctionnalité.
jointure interne

Type de jointure dans lequel les enregistrements de la table principale s'affichent uniquement si un enregistrement correspondant se trouve dans la table secondaire jointe. Voir également jointure, jointure externe gauche.

intersection (expression)

Deux conditions ou plus liées par l'opérateur logique And. Un élément est sélectionné uniquement s'il correspond à toutes les conditions spécifiées. Cf. union .

intersection (géométrie)

Emplacement où une ligne, une surface ou un solide en croise un autre de telle sorte qu'ils possèdent plusieurs points communs.

tâche (modèle métier d'entreprise)

Toutes les modifications apportées au modèle métier d'entreprise peuvent être gérées et réalisées via des rapports exacts sur les étapes de traitement appropriées, si elles sont réalisées dans le cadre d'une tâche. L'utilisation de tâches vous permet de gérer la version. Une tâche comprend plusieurs états de traitement (active, en attente, projet). Pour chacun d'entre eux, une application définit les actions autorisées.

périmètre de tâche (modèle métier d'entreprise)

Espace dans lequel une tâche peut être traitée. Les périmètres de tâche permettent de déterminer les espaces dans lesquels les modifications de la tâche active sont autorisées. Les objets en dehors du périmètre de tâche ne peuvent pas être traités. Vous pouvez également définir les règles d'objet à appliquer aux objets situés dans ce périmètre.

jointure

Relation établie entre des données d'attributs et des sources d'objets en vue de créer une nouvelle vue des données ou d'effectuer une analyse spécifique.

JPG2000

Format avancé d'image raster du groupe Joint Photographics Expert Group, offrant des options de compression sans perte de qualité, de compression par ondelette, de décompression incrémentielle et de prise en charge des couleurs jusqu'à 48 bits.

colonne clé

Une ou plusieurs colonnes d'une table dont les valeurs sont utilisées pour identifier un enregistrement de manière unique. Pour fournir des liens utiles, une colonne clé doit contenir une valeur unique pour chaque enregistrement, également appelée champ clé.

valeur clé

Valeur enregistrée dans un objet, servant à spécifier la valeur à satisfaire dans le champ clé d'une table.

vue clé

Dans un atlas, vue de l'ensemble de la carte dans laquelle apparaissent les limites courantes des tuiles.

étiquette (objets géospatiaux)

Texte placé sur ou à proximité d'objets cartographiques et destiné à les décrire ou les identifier.

étiquette (modèle métier d'entreprise)

Dans un modèle métier d'entreprise, toutes les données d'attribut d'un objet peuvent être affichées sous forme de texte, à l'aide des objets étiquette. Les objets étiquette sont générés au moyen d'instructions de sélection arbitraires que vous pouvez définir. Les définitions d'étiquette (instructions de sélection et autres paramètres) sont stockées dans la table système TB_LABEL_DEF. Les définitions d'étiquette peuvent être créées ou modifiées à l'aide d'Infrastructure Administrator. Les objets étiquette peuvent être stylisés à l'aide du gestionnaire d'affichage en affichant la propriété LABEL_TEXT.

définition d'étiquette (modèle métier d'entreprise)

Instructions de sélection qui créent des étiquettes. La définition d'étiquette interroge les données contenues dans la base de données et définit l'emplacement et l'orientation du texte. Ces informations sont utilisées dans le gestionnaire d'affichage en vue de la stylisation.

LAS

LiDAR Aerial Survey (topographie aérienne LiDAR). Le format de fichier LAS est une norme de l'industrie définie par l'American Society of Photogrammetry and Remote Sensing (société américaine de photogrammétrie et de télédétection). La norme LAS inclut la classification de points LiDAR.

latitude

La première des coordonnées sphériques utilisées pour enregistrer une position sur la surface terrestre. La latitude indique la distance angulaire au nord ou au sud de l'équateur.

calque

Ressource qui fait référence à une source d'objets ou une source de dessin. Le calque contient des informations de stylisation et de thématisation, et éventuellement un ensemble de plages d'échelles. Pour ajouter un calque à votre carte, faites appel au gestionnaire d'affichage. Les types spécifiques de calques sont calque de dessin, calque d'objet et calque de surface.

fichier .layer

Fichier de définition de calque. Dans AutoCAD Map 3D, fichier dans lequel est enregistré l'ensemble des informations nécessaires à la création d'un calque, à savoir les références aux données source et les styles qui leur sont appliqués.

gabarit de présentation

Dans un atlas, composition nommée de fenêtres et d'annotations dans l'espace papier. Le gabarit inclut le format de papier et l'échelle de sortie prévus pour le traçage et la publication.

jointure externe gauche

Type de jointure dans lequel tous les enregistrements de la table principale s'affichent, qu'ils disposent ou non d'un enregistrement correspondant dans la table secondaire jointe.

LiDAR

LIght Detection And Ranging. Méthode de détection à distance pouvant être utilisée pour générer une image d'une surface.

lien (géométrie)

Elément de géométrie qui relie des noeuds. Dans une topologie de type polygone, un lien définit l'arête d'un polygone. Les liens peuvent contenir des sommets et des arcs véritables et peuvent être représentés par une ligne, une polyligne ou un arc.

lien (base de données externe)

Connexion entre un objet dessin et ses données associées contenues dans une base de données. Les données de lien sont enregistrées dans l'objet dessin lié. Elles contiennent le nom du gabarit de liens et la valeur clé utilisés pour identifier l'enregistrement associé dans la table liée. Un objet peut avoir plusieurs liens.

gabarit de liens

Structure de données qui contient les informations de chemin d'accès à une table de base de données et qui spécifie un ou plusieurs champs clés dans cette table.

verrouillage

Processus qui consiste à n'autoriser qu'un accès en lecture seule à tout ou partie d'un fichier disque de sorte qu'il ne puisse être modifié par un autre utilisateur du réseau. Le verrouillage d'objets s'applique aux objets en cours d'édition par un autre utilisateur. Le verrouillage de fichiers s'applique à des fichiers entiers, par exemple lorsqu'un utilisateur AutoCAD souhaite ouvrir un fichier alors que celui-ci est en cours d'édition dans AutoCAD Map 3D.

opérateur logique

Symbole tel que And, Or, Not, =, >, >=, < et <= utilisé pour définir des relations logiques.

topologie logique (modèle métier)

Dans un modèle métier, description de la relation entre les objets de toutes classes d'objets, aussi bien les classes d'objets attribut que géométrie. Les objets ne doivent pas nécessairement faire l'objet d'une connexion spatiale. Par exemple, une topologie logique connecte des points à des points, des lignes à des lignes, des lignes à des points ou des objets attribut à des objets attribut. Les réseaux de services dépendent de topologies logiques qui connectent des points (noeuds) et des lignes (arêtes). Par exemple, une topologie logique peut représenter un réseau d'eaux usées ou des lignes de transmission électrique. Egalement appelé topologie de type réseau.

transaction longue

Transactions de base de données s'étendant sur plusieurs heures, jours ou mois, contrairement aux transactions de base de données typiques qui ne durent que quelques secondes. Les transactions longues prennent en charge l'atomicité, la cohérence et la durabilité et peuvent être validées ou annulées.

longitude

La seconde des coordonnées sphériques utilisées pour enregistrer une position sur la surface terrestre. La longitude mesure la distance angulaire à l'est ou à l'ouest du méridien de référence qui passe par Greenwich.

fenêtre principale

Fenêtre qui représente une tuile de carte dans une feuille.

carte

Collection de calques affichés selon une étendue et un système de coordonnées cohérents.

atlas

Option de publication qui divise une carte en tuiles et les met en forme en tant que pages dotées d'une légende et d'un index/d'une clé. Créez et modifiez des atlas à partir de l'onglet Atlas du volet Tâches.

Atlas

Permet de gérer votre atlas et contient des commandes de création, de modification et de publication d'atlas. Pour afficher l'atlas, cliquez sur son onglet dans le volet Tâches.

gabarit d'atlas

Type spécial de gabarit de jeu de feuilles utilisé par un atlas pour générer des feuilles. Les tuiles de carte sont générées sur la base des propriétés de la présentation et des espaces réservés des fenêtres.

explorateur de cartes

Gère vos ressources cartographiques. Pour afficher l'explorateur de cartes, cliquez sur son onglet dans le volet Tâches.

MAPMAIN (modèle métier d'entreprise)
Nom par défaut de l'utilisateur système d'un modèle métier d'entreprise avec des droits limités (non-administrateur).
MAPSYS (modèle métier d'entreprise)

Nom par défaut du composant serveur de modèles métiers d'entreprise qui stocke les paramètres applicatifs et les procédures stockées côté serveur. Pour utiliser un modèle métier d'entreprise, vous devez vous connecter à MAPSYS ou MAPMAIN.

tuile de carte

Tuile spécifique d'une carte (vue de l'espace objet) à utiliser sur une feuille particulière.

projection cartographique

Représentation systématique d'un corps sphérique, comme la Terre, sur une surface plane. Chaque projection cartographique a des propriétés spécifiques qui la rendent adaptée à des besoins cartographiques particuliers.

requête Map

Groupe de conditions qui indique la sélection d'objets de dessin à partir de dessins source. Les conditions d'une requête Map peuvent être basées sur l'emplacement, les propriétés d'un objet ou les données enregistrées dans le dessin ou dans une table de base de données liée.

formulaire principal/de détail (modèle métier)

Formulaire de classe d'objets dont les enregistrements associés sont affichés dans un ou plusieurs onglets d'un sous-formulaire intégré.

Mercator (projection)

Projection cartographique, conçue par Gerardus Mercator, dans laquelle la surface de la Terre est tracée telle qu'elle apparaîtrait si elle était projetée sur un cylindre placé autour de la Terre.

méridien

Grand cercle passant par les deux pôles, correspondant à une ligne de longitude.

carroyage militaire (MGRS)

Carroyage basé sur la projection transverse de Mercator et UPS (projection stéréographique polaire universelle) utilisé par l'armée américaine et l'OTAN.

métadonnées

Données relatives aux données. Dans le contexte SIG, les métadonnées sont constituées d'informations qui décrivent les caractéristiques essentielles des groupes de données géospatiales.

monuments

Objets de coordonnées connues, utilisés pour définir avec précision un emplacement sur une carte.

Mpolygone

Objet de type polygone. Un polygone est différent d'une polyligne fermée, dans la mesure où il stocke des informations sur ses limites intérieures et extérieures.

schéma d'attribution de nom

Méthode utilisée pour déterminer le nom des tuiles de carte (exemples : basée sur les colonnes/lignes, séquentielle, orientée données, etc.).

analyse réseau, parcours de type propagation du réseau

Voir parcours de type propagation.

topologie de type réseau

Description de la relation spatiale entre les objets de dessin linéaires (liens et parfois noeuds). Par exemple, une topologie de type réseau peut représenter des réseaux de canalisations, des rues, des lignes de transmission électriques et des rivières.

noeud

Point d'extrémité d'un lien ou intersection dans une topologie. Un noeud peut être représenté comme un bloc ou un objet point.

topologie de type noeud

Description de la relation spatiale entre les objets point géographiques d'un dessin. Les sources de pollution et les panneaux routiers en sont deux exemples.

normalisation

Dans un thème, mise à l'échelle de valeurs de données par rapport à une autre valeur de données. L'ajustement de la valeur thématique en fonction de la surface, de la longueur ou du périmètre de l'entité est un exemple type de normalisation.

classe d'objets

Ensemble des objets de dessin créés à partir d'une définition de classe d'objets spécifique. Utilisez la classification d'objets pour organiser les objets contenus dans votre dessin en fonction des objets réels qu'ils représentent (des routes, par exemple). Les classes d'objets vous permet de créer de nouveaux objets possédant automatiquement les propriétés et les valeurs adaptées aux objets de votre dessin.

définition de classe d'objets

Définition expliquant comment créer un objet de dessin classifié dans un dessin. Une définition de classe d'objets peut contenir des informations sur le type d'objet, les propriétés par défaut de ce dernier ou les données par défaut devant y être associées.

données d'objets

données d'attributs associées à un objet et enregistrées dans le fichier dessin. Cf. données externes.

OGC

Open Geospatial Consortium. Organisme de normalisation collective, bénévole, international et à but non lucratif qui s'occupe de la mise au point des normes relatives aux services de données géospatiales et d'emplacement. (www.opengeospatial.org)

jointure de type un à un

Jointure dans laquelle un enregistrement de la table principale correspond à un enregistrement de la table secondaire.

jointure de type un à plusieurs

Jointure dans laquelle un enregistrement de la table principale correspond à plusieurs enregistrements de la table secondaire.

OpenGIS Agent

Composant d'Autodesk Infrastructure Application Extension qui implémente plusieurs protocoles de cartographie Web OpenGIS pour fournir les services de Map Server aux clients OpenGIS normalisés.

schéma Oracle

Voir schéma.

OSE (Oracle Spatial), fonction

Version antérieure de la fonction FDO (Feature Data Objects, Objets de données d'objet), utilisée pour stocker des cartes dans Oracle Spatial.

OSGeo

Open Source Geospatial Foundation. Fondation créée pour soutenir et mettre au point les logiciels Open Source de données géospatiales les plus élaborés. L'objectif de la fondation est de promouvoir l'utilisation et le développement collaboratifs de projets dirigés par la communauté. (www.osgeo.org)

superposition

Création d'une topologie inédite par l'association des éléments de deux topologies distinctes. Au moins l'une de ces topologies originales doit être une topologie de type polygone.

analyse des superpositions

Dans AutoCAD Map 3D, outil qui permet d'effectuer des analyses spatiales et de données en comparant deux jeux d'objets géospatiaux.

module

Dans Autodesk Infrastructure Map Server, fichier compressé permettant d'accélérer le processus de chargement de données sur le serveur. Les fichiers de données source volumineux peuvent être compressés dans ce format de fichier et enregistrés en réseau ou copiés sur un CD.

parallèle

Degré de latitude encerclant la Terre, parallèle à l'équateur.

itinéraire

Dans le cadre d'une topologie de type réseau, un parcours commence au point indiqué, recherche la distance la plus courte à un autre point et est basé sur la résistance (la longueur par défaut).

verrouillage persistant

Fonctionnalité permettant de modifier des objets extraits lorsque vous travaillez hors ligne et d'enregistrer vos modifications dans la source de données lorsque vous vous reconnectez.

espace réservé

Spécifie l'emplacement et la taille des éléments (fenêtres, échelle graphique, flèche indiquant le nord, légende) d'une feuille de carte.

bloc de gabarit de tracé

Bloc AutoCAD qui contient des informations de traçage telles que le texte d'une page de titre, les présentations, la légende et d'autres annotations de carte.

nuage de points

Ensemble de points représenté par un objet AutoCAD.

Gestionnaire de nuages de points

Principale interface utilisateur permettant de convertir les données LiDAR au format de fichier de base de données de nuages de points.

polygone

Un polygone est une zone fermée qui stocke des informations sur ses limites intérieures et extérieures, ainsi que sur d'autres polygones avec lesquels il est imbriqué ou regroupé. Dans une topologie de type polygone, le polygone peut être entouré de lignes ou d'arcs dans le dessin. En outre, AutoCAD Map 3D prend en charge un objet de type polygone, parfois appelé Mpolygone ou polygone cartographique.

topologie de type polygone

Description de la relation spatiale entre des objets de zones géographiques. Les topologies de type polygone contiennent des liens géométriques, des noeuds et des centres de gravité. Il peut s'agir de cartes d'aménagement et de recouvrement du territoire, de délimitations territoriales, de parcelles et de types de sols.

clé primaire

Propriété dont la valeur identifie de manière unique chaque objet au sein d'une classe d'objets. Beaucoup de classes d'objets utilisent une propriété unique à cette fin (par exemple, FeatureId). Cependant, une classe d'objets peut comporter une liste de propriétés (par exemple, un numéro de rue, un nom de rue et un type de rue pour identifier de manière unique l'adresse d'une maison). Vous ne pouvez pas modifier les valeurs de clé primaire des données jointes.

méridien de référence

Ligne de longitude passant par Greenwich, utilisée comme origine des mesures de longitude.

profil (modèle métier d'entreprise)

Section longitudinale d'objets ligne. Un profil est créé lorsque des objets sont projetés sur un axe.

profil (paramètres)

Paramètres définis par l'utilisateur spécifiques à un dessin donné.

modèle de données de profil (modèle métier d'entreprise)

Ensemble de tables système de profils et d'un ensemble arbitraire de classes d'objets de profils. Les tables système de profil stockent la configuration et les paramètres de base. Les classes d'objets de profil stockent les composants de chaque dessin de profil.

projet (modèle métier)

Un projet contient un ou plusieurs modèles métiers. La sélection d'un projet charge tous les objets nécessaires, notamment les barres d'outils et les menus appropriés, pour tous les modèles métiers du projet en question. Pour les modèles métiers d'entreprise, un projet est l'unité de workflow centrale, que vous devez ouvrir pour travailler avec le modèle métier d'entreprise. Pour les modèles métiers basés sur un fichier, un projet est identique au gabarit ou au dessin de modèle métier.

Vous pouvez définir les projets appropriés pour les différents groupes d'utilisateurs (par exemple EDITOR, VIEWER ou ADMIN), avec des rôles et des droits spécifiques dans Infrastructure Administrator.

propriété

Pour les données d'objets, attribut unique d'une classe. Une classe est décrite par une ou plusieurs définitions de propriété. Par exemple, une classe d'objets Routes peut posséder des propriétés intitulées Nom, NombreVoies ou Emplacement.

définition de la modification des propriétés

Définition des propriétés à modifier dans une requête.

données de propriété

Valeurs associées à un objet : profondeur d'une rivière, largeur d'une route ou diamètre d'une canalisation, par exemple. Dans AutoCAD Map 3D, ces éléments prennent la forme d'attributs de bloc, de valeurs stockées dans des tables de données d'objets ou de valeurs stockées dans une base de données externe liée.

noeud intermédiaire

Noeud facultatif dans un lien géométrique. Un noeud intermédiaire peut être utilisé pour stocker des informations sur un emplacement de point géographique ou afin de représenter une modification d'un lien à un autre.

publier

Générer une sortie d'un atlas.

purge

Suppression de toutes les définitions des objets inutilisés dans un dessin ouvert.

requête

Instructions exécutables permettant d'extraire des objets spécifiques. Par exemple, une requête basée sur les calques pour afficher uniquement les objets des calques contenant les limites des Etats et des districts.

bibliothèque de requêtes

Ensemble de requêtes enregistrées dans un dessin. Vous pouvez ajouter, supprimer et modifier des requêtes dans cette bibliothèque.

échelle de valeurs

Série de propriétés d'affichage utilisées pour illustrer un thème ; il peut s'agir, par exemple, d'une suite de couleurs, de styles de lignes ou de motifs de hachures.

intervalle de valeurs

Dans un thème, segment de données placées le long d'une échelle continue, comme la valeur d'une propriété, la température ou la population.

raster

Images contenant des points distincts (appelés pixels ou cellules) dotés de valeurs de couleur, organisés sous forme d'une matrice rectangulaire espacée uniformément. Les photographies aériennes et les images satellite sont des exemples d’images raster utilisées en cartographie. Cf. vecteur.

calque de surface d'images raster

Voir calque de surface.

point de référence

Pour un symbole, point contrôlant la position du symbole en question sur un objet d'une carte. Le point de référence par défaut est le centre du symbole.

calibrage

Préparation d'une carte à numériser, en étalonnant une table à numériser afin de convertir une source analogique en un fichier numérique.

résistance

Mesure de la difficulté à parcourir un lien. La mesure de la résistance par défaut est égale à la longueur du lien. Vous pouvez associer cette résistance à l'élément qui représente le lien (le diamètre d'une canalisation ou la vitesse de circulation, par exemple).

résolution

Dans une image raster, nombre de pixels par pouce (ppp) ou points par pouce.

ressource

Dans Autodesk Infrastructure Map Server, source d'objets, source de dessin ou composant d'application stocké dans le référentiel de ressources et pouvant être réutilisé et partagé.

ressource (métadonnées)

Dans la fonction Métadonnées, une ressource est un terme générique désignant n'importe quel type de jeu de données pour lequel AutoCAD Map 3D peut générer des métadonnées. Une ressource peut être une classe d'objets, un schéma ou un fichier.

référentiel de ressources

Base de données XML dans laquelle sont stockées les ressources créées en chargeant des données basées sur des fichiers ou en se connectant à d'autres bases de données.

étirement élastique

Méthode d'édition, utilisée uniquement lorsque nécessaire, qui essaie de corriger les erreurs en étirant une carte pour incorporer les points de référence ou les monuments connus.

règle (pour les thèmes d'objets)

Un thème d'objets se compose d'un ensemble de règles. Chaque règle spécifie une étiquette de style et d'objet pour les objets conformes à la condition spécifiée. Vous pouvez ajouter une étiquette de légende décrivant la condition d'une règle. Lorsqu'un calque est dessiné, chaque objet est comparé aux règles, dans l'ordre d'apparition de celles-ci dans la liste. La première règle pour laquelle l'objet remplit la condition sert à indiquer le style et le libellé pour cet objet.

règle (modèles métiers)

Méthode ou déclencheur qui traite les données en fonction d'algorithmes prédéfinis. Par exemple, elles effectuent des vérifications de dépendance et de cohérence complexes lors de certains événements, par exemple, avant l'insertion d'un objet ou après la modification d'un objet.

groupe d'enregistrement

Objets qui ont été créés ou modifiés dans le dessin courant et qui sont marqués pour être enregistrés dans les dessins source.

échelle

Rapport de la distance sur une carte papier et la distance au sol. Si une carte papier a une échelle de 1:100 000 (ou 1/100000), une unité sur la carte papier correspond à 100 000 unités au sol. Sur une carte numérique, l'échelle représente l'échelle de la carte à partir de laquelle la carte numérique est issue.

seuil d'échelle

Vous pouvez définir plusieurs stylisations à différents seuils d'échelle. Par exemple, vous pouvez faire en sorte que les noms de route ne soient affichés que lorsque le facteur d'échelle du dessin est inférieur à 1:5000.

schéma

Définition de plusieurs classes d'objets et relations entre ces classes. Un schéma est la description logique des types de données utilisés pour modéliser des objets réels ; il ne fait pas référence à des occurrences de données proprement dites (une route ou parcelle de terre spécifique). Il s'agit donc plutôt de métadonnées.

plan de schéma (modèle métier d'entreprise)

Diagramme schématique qui représente les objets du monde réel en transformant la géométrie d'objet d'origine au moment de son déplacement, par exemple en appliquant un décalage des coordonnées. Le plan de schéma représente les objets du monde réel dans une structure claire et permet de conserver la topologie. Un schéma peut s'afficher en se superposant aux objets d'origine ou dans une fenêtre distincte. Utilisez Infrastructure Administrator pour définir les plans de schéma.

objet schématique (modèle métier d'entreprise)
Objets dérivés à partir d'objets du monde réel. Ils sont stockés dans la base de données et sont utilisés pour dessiner le plan de schéma. Chaque objet schématique est associé à l'objet du monde réel.
SDF

Abréviation de Spatial Data File (fichier de données spatiales). Base de données géographiques Open Source basée sur des fichiers pouvant contenir plusieurs classes d'objets ou types de données stockés dans des tables avec les attributs et la géométrie.

SDF 2

Version précédente du format de fichier SDF. Chaque fichier SDF 2 contenait généralement une classe d'objets ou un type de données (par exemple, points, lignes, polygones ou texte).

SDF 3

Version courante du format SDF. Il s'agit du format natif d'Autodesk Infrastructure Map Server et d'Open Source. Chaque fichier SDF 3 peut contenir plusieurs classes d'objets ou types de données stockées dans des tables avec des attributs et une géométrie.

service

Base de données Oracle.

ombrage

Voir ombrage.

feuille

Objet individuel nommé d'un jeu de feuilles qui peut être publié. Référence une présentation. Dans un fichier DWF, présentation de traçage contenant une vue spécifique des données d'origine.

jeu de feuilles

Ensemble nommé de feuilles et de sous-jeux utilisé pour la publication.

sous-jeu de feuilles

Ensemble nommé de feuilles au sein d'un jeu de feuilles. Une feuille donnée ne peut appartenir qu'à un seul sous-jeu.

gabarit de feuille

Fichier de dessin qui définit un cartouche et une présentation à utiliser dans des feuilles. Peut être spécifié pour des jeux de feuilles et des sous-jeux de feuilles.

itinéraire le plus direct

Voir itinéraire.

site

Collection de serveurs qui traitent les demandes d'Autodesk Infrastructure Map Server.

Site Administrator

Application Web installée avec Autodesk Infrastructure Map Server pour la gestion d'un site et de ses serveurs.

explorateur de site

Arborescence d'Autodesk Infrastructure Studio qui présente les ressources contenues dans le référentiel des ressources.

serveur de site

Dans un site, serveur contenant le référentiel de ressources.

pente

Méthode permettant de rapporter l'inclinaison d'une surface sous la forme d'un ratio exprimant la distance horizontale dans laquelle l'élévation varie d'une unité linéaire. Ainsi, si le sol s'élève de 3 unités sur une distance horizontale de 15 unités linéaires (mètres ou pieds), la pente est de 5:1 (5 sur 1).

dessin source

Fichier de dessin associé à un autre dessin. L'ensemble de tous les dessins source associés à un dessin s'appelle le jeu de dessins. Utilisez une requête pour extraire des objets sélectionnés de plusieurs dessins source.

spatial

Terme générique faisant référence au concept mathématique des données à n-dimensions.

analyse spatiale

Processus qui consiste à comprendre, extraire ou créer des informations relatives à un ensemble d'objets. L'analyse spatiale inclut des techniques permettant de déterminer la répartition des objets sur un réseau ou une zone, ainsi que la relation entre ces objets. Elle permet d'étudier l'emplacement, la proximité et l'orientation des objets. Elle sert à évaluer la pertinence des données, à effectuer des estimations et des prévisions et à interpréter les données.

contexte spatial

Métadonnées ou paramètres généraux dans lesquels se trouve la géométrie d'un ensemble d'objets. Le contexte spatial inclut notamment la définition du système de coordonnées, les paramètres sphéroïdes, les unités et l'étendue spatiale d'un ensemble de géométries appartenant à des objets.

données spatiales

Informations sur l'emplacement et la forme des objets et les relations qui existent entre eux.

fichier de données spatiales

Voir SDF.

base de données spatiales

Base de données comportant des informations indexées par emplacement.

filtre spatial

Sélection d'objets qui spécifie les enregistrements à afficher dans la requête ou la table active. Lorsqu'un filtre spatial est actif, l'affichage des données contient uniquement les enregistrements liés aux objets sélectionnés. Cf. filtre SQL.

index spatial

Index créé dans une base de données Oracle Spatial en divisant l'étendue des dessins de la base de données en rectangles. AutoCAD Map 3D utilise cet index pour localiser la géométrie à importer.

système de coordonnées sphériques

Système de coordonnées mesurées sur la surface d'une sphère et généralement exprimées sous forme de distances angulaires. Cf. système de coordonnées cartésiennes.

sphéroïde

Voir également ellipsoïde.

filtre SQL

Ensemble d'expressions SQL qui indiquent les enregistrements à sélectionner dans la requête ou la table active. Lorsqu'un filtre SQL est actif, l'affichage des données contient uniquement les enregistrements qui correspondent aux critères du filtre. Cf. filtre spatial.

style

Paramètres qui définissent le mode d'affichage des objets ou des objets de dessin dans un calque du gestionnaire d'affichage. Par exemple, un style appliquant une transparence de 50 % aux polygones et les faisant apparaître lorsque l'échelle est de 1:50000. Chaque élément peut se voir appliquer un ou plusieurs styles.

bibliothèque de styles

Utilisez la bibliothèque de styles pour enregistrer les styles que vous prévoyez de réutiliser. Vous pouvez faire glisser un style depuis la bibliothèque jusqu'à n'importe quel élément de n'importe quelle autre carte pour le lui appliquer.

stylisation

Processus qui consiste à attribuer des caractéristiques d'affichage (couleur et motif de ligne, couleur et motif de remplissage, etc.) à un objet (points, polylignes, polygones).

stylisation

Modification (graphique ou textuelle) de l'affichage des objets sur la base des styles qui leur sont affectés, plutôt que de les afficher à l'aide de leurs propriétés d'origine.

superuser (superutilisateur)

Utilisateur qui contrôle les identificateurs d'utilisateur, les mots de passe et l'accès aux procédures délicates.

longueur maximale de corde

Distance maximale entre les sommets d'une polyligne 3D. Si cette distance est supérieure à la valeur indiquée, des points sont ajoutés le long de la polyligne 3D par incréments de même taille, inférieurs ou égaux à la longueur maximale de corde.

facteurs d'intégration

Utilisés pour ajouter des sommets le long des polylignes 3D de longueur importante et contenant peu de sommets. La longueur maximale de corde correspond à la longueur maximale existant entre les sommets. Si cette distance est supérieure à la valeur indiquée, des points sont ajoutés le long de la polyligne 3D par incréments de même taille, inférieurs ou égaux à la longueur maximale de corde. Plus la longueur est petite, plus grand est le nombre de points ajoutés.

surface

Réseau de données d'élévation. AutoCAD Map 3D prend en charge les surfaces de grille d'images raster, telles que DEM, DTED et grille ESRI. Dans ces types de surface, les points de la surface sont reliés de façon à former une grille, qui est ensuite utilisée pour interpoler des courbes de niveau et générer des profils et des coupes. Une surface représente la condition d'un terrain à un moment donné ou lors d'un événement donné.

calque de surface

Calque du gestionnaire d'affichage contenant une surface d'images raster telle qu'un modèle DEM (Digital Elevation Model), un fichier de grille ESRI ou des données DTED (Digital Terrain Elevation Data). Un calque de surface est chargé à l'aide de la fonction Connexion aux données.

mesure approximative

Type de mesure effectué par un géomètre en utilisant une distance connue et un décalage d'angle. La mesure est une mesure directe, effectuée avec un mètre ruban ou une chaîne. Approximative fait référence au décalage d'angle de la mesure.

symbole

Image bitmap ou vectorisée utilisée pour représenter un point.

bibliothèque de symboles

Dans Autodesk Infrastructure Studio, collection de symboles connexes. Les fichiers image sont convertis en symboles lors de leur chargement dans la bibliothèque de symboles. La bibliothèque de symboles est stockée dans le référentiel de ressources.

table de symboles

Terme faisant référence au stockage d'objets nommés, comme les types de lignes, les calques, les styles de texte ou les blocs.

Administrateur système
Utilisateur AutoCAD Map 3D ayant accès au module Autodesk Infrastructure Administrator.
table

Ensemble de données structurées sous forme d'enregistrements (rangées) et de champs (colonnes). Lorsqu'une table est affichée dans une grille, les enregistrements sont placés dans des lignes horizontales et les champs dans des colonnes. Chaque valeur de champ de la table s'affiche dans une cellule.

volet Tâches.

Fenêtre d'AutoCAD Map 3D contenant les outils nécessaires à l'exécution des tâches de cartographie principales : création, affichage, stylisation, analyse et publication de cartes. Le volet Tâches contient différents onglets : Explorateur de cartes, Gestionnaire d'affichage, Topographie et Atlas. L'explorateur de carte vous permet de gérer les ressources de création de cartes. Le gestionnaire d'affichage offre les outils nécessaires à la création de cartes, de styles et de thèmes. L'atlas vous permet d'imprimer, de publier et de partager des cartes. Vous pouvez redimensionner et déplacer le volet Tâches.

workflow des tâches

Présentation des étapes à suivre pour effectuer les tâches SIG courantes.

gabarit (modèle métier d'entreprise)
Dans un modèle métier d'entreprise, agencement d'objets récurrents. L'agencement comprend la connectivité, la géométrie et les attributs d'objets. Utilisez des gabarits pour placer un agencement d'objets en une seule étape.
fichier gabarit

Fichier qui formate un autre fichier, tel qu'un fichier texte, pour l'enregistrement d'informations provenant d'objets interrogés.

calque de texte

Texte statique stocké dans une banque de données SDF indépendante de la carte en cours. Vous pouvez placer avec précision le texte sur le calque, lui appliquer un style et le faire pivoter.

carte thématique

Voir thème.

thème

Un thème est un style spécial permettant de varier la stylisation en fonction d'une propriété des objets. Par exemple, au lieu colorer simplement les lacs en bleu, vous pouvez appliquer à chaque lac une nuance de bleu particulière en fonction de sa profondeur. Au lieu de modifier simplement la largeur de ligne des routes, vous pouvez faire varier la largeur de ligne en fonction du trafic.

thématisation

Processus qui consiste à styliser des objets en fonction d'une valeur d'attribut.

schéma de présentation en mosaïque

Méthode utilisée pour décomposer une grande carte en plusieurs tuiles de plus petite taille (options disponibles : Par zone, Par nombre et Personnaliser).

tolérance

Rayon autour d'un noeud ou d'un objet linéaire utilisé pour rechercher les erreurs dans les dessins.

tolérance (nettoyage des dessins)

Distance minimum acceptée entre des objets linéaires ou des noeuds durant le nettoyage de dessins. Si deux objets linéaires ou noeuds sont séparés par une distance inférieure à la tolérance, AutoCAD Map 3D corrige cette erreur.

rubrique (modèle métier d'entreprise)

Ensemble de tables de classes d'objets, tels que des conteneurs, utilisés pour organiser les classes d'objets. En cas de transfert de données, les rubriques sont totalement indépendantes les unes des autres. Chaque rubrique peut posséder des sous-rubriques.

Pour élaborer une structure de données claire et transparente, vous pouvez regrouper des classes d'objets en rubriques, regrouper plusieurs rubriques dans des rubriques principales et définir des classes d'objets contenant des sous-classes d'objets. Ces relations entre les rubriques et les classes d'objets servent uniquement à illustrer la structure de données. Elles ne reflètent pas nécessairement une véritable relation entre les tables.

topologie

Ensemble de relations géométriques entre les objets de dessin, notamment les liens, noeuds et centres de gravité. Une topologie décrit les relations existant entre les lignes, les noeuds et les polygones et forme la base des fonctions avancées SIG, comme l'analyse du parcours du réseau, l'analyse spatiale, l'analyse avec zone tampon, l'analyse de superposition et la division d'une topologie de type polygone.

vérificateur de topologie (modèle métier de données)
Outil qui permet de vérifier les topologies dans un dessin de modèle métier ou un modèle métier d'entreprise. Les résultats s'affichent dans une arborescence et reflètent toutes les erreurs relatives aux objets.
requête topologique

Extension d'une requête Map qui s'applique à une topologie chargée.

commande transparente

Commande démarrée pendant l'exécution d'une autre commande. Faites précéder les commandes transparentes d'une apostrophe.

projection cylindrique transverse

Projection cartographique dans laquelle la surface de la Terre est tracée telle qu'elle apparaîtrait si elle était projetée sur un cylindre placé autour de la Terre dans une direction est-ouest. Cf. projection cylindrique.

UDL (Universal Data Link, lien de données universel)

Fichier portant l'extension .udl et précisant le nom et l'emplacement de la table de base de données et le logiciel utilisé pour créer le fichier. Windows fait appel à un fichier UDL afin d'identifier une source de données. En se basant sur les informations de ce fichier, des programmes comme AutoCAD Map 3D sont en mesure d'afficher et de mettre à jour les données de bases de données externes.

segment manquant

Deux lignes ou plus d'une tolérance spécifiée pour chaque segment qui ne correspondent pas.

union

Deux conditions ou plus liées par l'opérateur logique Or. Un élément est sélectionné uniquement s'il correspond au moins à l'un des critères spécifiés. Cf. intersection (expression).

grille nationale des Etats-Unis (USNG)

Carroyage basé sur la projection transverse de Mercator utilisé aux Etats-Unis.

projection transverse de Mercator (UTM)

Application spécifique de la projection de Mercator, conçue pour être utilisée dans le monde entier.

vecteur

Calcul mathématique d'un objet à l'aide d'une direction et d'une longueur précises. Les données vectorielles sont enregistrées comme coordonnées X, Y formant des points, des lignes et des aires. Cf. raster.

contrôle des versions

Fonction de base de données qui permet de stocker plusieurs exemplaires d'un jeu de données spatiales et d'effectuer leur suivi par date de création, de modification, etc.

facteur d'échelle verticale

Augmentation de l'échelle verticale par rapport à l'échelle horizontale, en vue de différencier plus facilement les changements d'élévation.

fenêtre (modèle métier d'entreprise)
Zone utilisée pour la génération de graphique. La fenêtre d'un modèle métier d'entreprise est un filtre spatial sur la carte.
fenêtre (espace papier)

Vue de l'espace objet depuis une présentation.

ondelette

Fichier d'une image à résolution multiple compressé en utilisant une compression à qualité contrôlée qui permet de charger plus rapidement les grands graphiques en raison de la réduction de la taille des fichiers. La compression par ondelettes (Wavelet) se base sur un algorithme mathématique dans lequel des images graphiques peuvent être réduites à une plus petite échelle par rapport à leur taille d'origine.

généralisation

Suppression de points le long d'une polyligne 3D sélectionnée qui peuvent représenter une courbe de niveau. Les facteurs de généralisation déterminent le nombre de points supprimés. Utilisez la généralisation pour réduire le volume d'informations sur les points supprimés des courbes de niveau qui ne sont pas nécessaires à la génération d'une surface exacte.

facteurs de généralisation

Utilisez les paramètres des facteurs de généralisation pour réduire les points redondants le long d'une polyligne 3D en ignorant les sommets proches les uns des autres ou le long d'une ligne droite. Une distance plus importante et un angle de fléchissement généralisent un nombre important de points. La distance est une mesure absolue et l'angle est mesuré en degrés. Plus la valeur de la distance est grande, plus grand est le nombre de points généralisés. Les facteurs de généralisation doivent être inférieurs aux facteurs d'intégration.

Un point est généralisé en calculant son emplacement par rapport aux sommets précédent et suivant. Si la longueur existant entre ces trois points est inférieure à la valeur de la longueur de généralisation et si l'angle de fléchissement est inférieur à la valeur de l'angle de généralisation, le point central n'est pas ajouté au fichier de données sur la courbe de niveau.

WFS

Web Feature Service, service de fonctionnalités Web. Service Web basé sur la spécification définie par l'OGC. Agit comme une source de données d'objets.

WMS

Web Map Service, service de cartes Web. Service Web basé sur la spécification définie par l'OGC. Produit une image (JPG ou PNG par exemple) de données géospatiales.

workflow (modèle métier d'entreprise)

Guide permettant à l'utilisateur d'effectuer des tâches telles que les acquisitions, les analyses et les rapports.

workflow

Ensemble automatisé de tâches qui peut être organisé de sorte à s'exécuter séquentiellement ou en parallèle. Le résultat d'une tâche peut servir d'entrée à une autre tâche. L'utilisateur peut configurer la séquence et les paramètres d'exécution de manière graphique.

activité du workflow

Etape unique d'un workflow qui exécute une commande ou un jeu de commandes.

liaison de workflow

Relation entre des activités dans laquelle la sortie d'une activité sert d'entrée à une autre activité.

espace de travail

Contient les commandes et les outils associés à des tâches spécifiques. L'espace de travail Dessin 2D est destiné aux utilisateurs habitués à utiliser le ruban d'AutoCAD. L'espace de travail Planification et analyse est optimisé pour travailler avec AutoCAD Map 3D. L'espace de travail Maintenance est conçu pour travailler avec des modèles métiers d'entreprise. L'espace de travail Map classique est un menu d'espace de travail destiné aux utilisateurs des versions antérieures.

Pour passer d'un espace de travail à un autre, cliquez sur le nom de l'espace de travail actif dans la barre d'état et sélectionnez-en un autre dans la liste.

visualiseur zéro client

Voir visualiseur (visualiseur AJAX).

zoom

Modification de la taille de l'affichage afin de mettre l'accent sur des zones plus petites (zoom avant) ou plus étendues (zoom arrière) d'une image.

zoom vers l'étendue

Agrandir un dessin sur la base de son étendue afin que la vue affiche la plus grande vue possible de tous les objets spatiaux.