- No 3ds Max, selecione os objetos que deseja compartilhar com MotionBuilder e, em seguida, escolha
menu Aplicativo 
Enviar para Enviar para MotionBuilder Enviar como nova cena. - Após a abertura do MotionBuilder, tipicamente solicita que salve a cena que estava previamente ativa. Depois de salvar, a geometria enviada aparece no painel MotionBuilder Viewer.
A barra de status Viewer inicialmente indica que está conectado ao 3ds Max:
Como no 3ds Max, esta mensagem pode ser substituída por atividade futura; mas também como no 3ds Max, aparece um indicador verde persistente na extremidade final da linha de status:
- No MotionBuilder, transforme a geometria ou adicione animação. Quando estiver pronto a enviar fotos para o 3ds Max, clique em Atualizar na linha de status (ou escolha Arquivo Enviar para 3ds Max Atualizar cena atual).
A janela do 3ds Max fica ativa de novo. Enquanto o 3ds Max está atualizando a cena (que pode demorar algum tempo), uma série de barras de progresso substitui a linha de status. Por exemplo:
Nesta etapa, é possível clicar em Cancelar para interromper a transferência de dados.
Dica: Nem todas as barras de progresso exibem o botão Cancelar, mas é possível também pressionar Esc para interromper uma transferência. - Continue enviando dados deste modo, até ter atingido seu objetivo.
- Para terminar a conexão, salve a cena e feche-a, seja no 3ds Max ou no MotionBuilder.