Le bouton (Editer région) apparaît dans la Fenêtre image rendu, à droite de la liste Région à rendre, et la fenêtre de région Agrandissement s'affiche dans la fenêtre active. Cette fenêtre est différente de celle utilisée pour les options Région et Découpe.
La fenêtre de la région Agrandissement n'apparaît pas dans la Fenêtre image rendu car les étendues de la région peuvent ne pas dépasser la zone de la fenêtre en fonction de l'historique du rendu.
La fenêtre est limitée au même rapport hauteur/largeur que celui de la taille de sortie courante.
3ds Max affiche une boîte de dialogue vous informant de la progression de l'opération et du réglage des paramètres de rendu. Pour interrompre le calcul du rendu, cliquez sur le bouton Annuler de cette boîte de dialogue ou appuyez sur la touche Echap.