Un asse rotante sposta la testa; l'altro sposta la tavola.
I limiti X della macchina utensile sono equivalenti all'angolo al di sopra del piano XY. Tuttavia, è l'angolo complementare all'angolo di elevazione. I limiti Z della macchina utensile sono equivalenti ai limiti dell'Angolo Azimuth. Questo è descritto in maggiore dettaglio in Tavola - Tavola.