After you add DLL references to a project, add a dockable window.
After you add the DLL references and Dockable Window to a project, add the various UI Tools controls from the Visual Studio Toolbox.
Editing the code does vary with this approach.
For more information, about adding the controls to a form, see