To create a subdiv proxy
Maya smooths the selected mesh and places it inside the original, unsmoothed mesh (the proxy). Maya also creates a new group containing both meshes, and a new layer for each mesh.
As you model the proxy mesh, the smoothed mesh automatically updates.