You can export a static image at any time during a simulation by using one of the standard Autodesk Navisworks image exports, while the Simulate tab is active. See To Export an Image as a Bitmap, PNG, or JPEG File for more information.
You also have an option to export an animation of an entire TimeLiner simulation. See To Export an Animation to an AVI File, or a Sequence of Image Files for more information.