You can recreate trim boundaries on surfaces using a direct method similar to composite curve creation.
This toolbar works in the same way as the Create Composite Curve toolbar.