Para abrir el cuadro de diálogo de Editar segmento de trayectoria, seleccione un segmento de trayectoria en la pestaña de Trayectorias del cuadro de diálogo de Propiedades de figura de fresado y haga clic en Editar segmento 
.
Punto — Introduzca las nuevas coordenadas del punto o haga clic en Seleccionar punto 
y seleccione la posición en la ventana de gráficos.
Avance — Configure el avance:
- Rápido — Seleccione esta opción para configurar este segmento como movimiento rápido.
- Avance — Introduzca el avance.
- Espera — Introduzca un tiempo de espera, en segundos.
Compensación — Indique el tipo de compensación de herramienta:
- Comp. izq. — Asigne al segmento de la trayectoria un código de compensación izquierda.
- Comp. der. — Asigne al segmento de la trayectoria un código de compensación derecha.
- Comp. desact. — Asigne al segmento de la trayectoria un código de compensación desactivada.
- Borrar comp. — Borre la configuración de compensación de herramienta de este segmento de la trayectoria.
Refrigerantes activos — Seleccione los tipos de refrigerante que desea activar en el segmento de la trayectoria. Los tipos de refrigerante disponibles se indican en el fichero CNC con el cuadro de diálogo de Refrigerante en XBUILD. Desactive la opción Modificación para utilizar los tipos de refrigerante por defecto en la página Refrigerante del cuadro de diálogo Propiedades de herramienta y en Atributos de mecanizado.