È possibile aggiornare un set di dati ArcGIS nella Carta in modo che corrisponda al set di dati ArcGIS in linea utilizzando l'opzione Aggiorna nella finestra di dialogo Gestione origini dati. Ad esempio, se il set di dati è stato aggiornato in linea, è possibile utilizzare l'opzione Aggiorna per aggiornare la Carta con le modifiche più recenti.
L'aggiornamento del set di dati consente di aggiornare la Carta con gli oggetti e i dati degli attributi aggiornati e appena aggiunti da ArcGIS.
Viene visualizzata la finestra di dialogo Gestione origini dati.
Se i set di dati includono dati raster, viene visualizzata la finestra di dialogo Aggiorna dati raster da ArcGIS, che può essere utilizzata per specificare una risoluzione diversa per i dati raster aggiornati.