Za pomocą tego edytora lokalnego można zmienić tekst wymiaru superwymiarów.
Edytor lokalny zawiera obwiednię i zawarte są w nim różne sekcje wymiaru jako części. Między różnymi częściami można umieścić kursor i wprowadzić tekst lub wstawić symbol, który będzie następnie wyświetlany jako część tekstu wymiaru. Można również przeciągać części, aby zmienić ich położenie. Przykładowo: tolerancję można przesunąć do innego położenia niż to, w którym program Zestaw narzędzi AutoCAD Mechanical umieszcza ją domyślnie. Można nawet skopiować część z jednego wymiaru i wkleić je do innego.
Wybrana reprezentacja tolerancji lub pasowania wyznacza sposób podziału elementów na części. Nawet w ramach jednej części mogą istnieć podsekcje, które są wyświetlane w różnych kolorach.
Po kliknięciu podsekcji zostanie ona podświetlona.
W razie potrzeby między każdą podsekcją można umieścić kursor i wprowadzić tekst.
Można również umieścić kursor między częściami lub podsekcjami i wstawić przerwę linii wymiaru. Tekst wymiaru po prawej stronie przerwy linii wymiaru jest wyświetlany poniżej linii wymiaru.
Wybranie tekstu i kliknięcie prawym przyciskiem myszy spowoduje wyświetlenie menu podręcznego zawierającego dalsze opcje formatowania. Można na przykład podkreślić tekst lub zmienić jego kolor.
W przypadku wybrania wielu wymiarów do edycji edytor lokalny jest wyświetlany na pierwszym wybranym wymiarze. Dowolna operacja edycji wykonywana na fragmencie lub przekroju podrzędnym jest stosowana do odpowiedniego fragmentu lub przekroju podrzędnego we wszystkich wybranych wymiarach. Jeśli niektóre z wybranych wymiarów nie zawierają fragmentu ani przekroju podrzędnego, który można edytować, zmiana ta nie jest do nich stosowana.
Jedynie operacje edycji wykonywane na fragmencie lub wewnątrz niego zostaną zastosowane do wszystkich wybranych wymiarów. Operacje edycji wykonywane między fragmentami nie są stosowane w ten sposób. Przykładowo: jeśli użytkownik umieści kursor między fragmentami i wprowadź tekst, zostanie on dodany tylko do wymiaru, na którym będzie wyświetlany edytor lokalny.