This button is not available if all of the objects in the source file have already been added to the XRef record.
The XRef Merge dialog appears.
The selected objects are added. Depending on the dialog settings, transforms and materials might also be added as external references.