To show a clip's keys, lick the Show Keys icon
in the tracks's
Roster controls.
To expand a clip's hierarchy to view the keys on each object
Click the arrow next to the clip name, and to show the animation hierarchy, expand each arrow in the Roster to progress through the hierarchy.