Use these options to set what happens when you select UV > Copy UVs to UV Set > Copy into New UV Set.