You can emit fluid into the volume of selected geometry. For example, you can select a modeled polygon object and fill its volume with fluid.
To fill geometry with fluid
Fluid emits into the volume of the object rather than from its surface.