A search functionality was added to the Paste dialogs.
Paste Aligned dialogs now support search. When pasting elements aligned to selected levels or views, you can search for levels, views, or sheets to align to. The search is case-insensitive.
This feature was suggested by customers on the Ideas forum and is described on the product road map.