The Schedule tool now supports the ability to filter by sheet.
Schedules will only show elements displayed in viewports on the sheet where the schedule is placed.
Limitations:
See Filter Data in a Schedule.