You can tag multiple rebar elements with the same tag. Use the Add/ Remove Host option during tag placement or for adding additional hosts (leaders) to existing tags.
You can also customize the appearance of tag leaders, adjust them together, or change the visibility of individual tag leaders.
This feature was suggested by customers on the Ideas forum and is described on the product road map.