A CUIx-fájlokban kereshet parancsokat vagy szöveges karakterláncokat. A parancsokat vagy szöveges karakterláncokat egyenként vagy egyszerre is kicserélheti.
A keresett karakterláncok tartalmazhatják parancsok vagy felhasználói felületi elemek nevét, parancsok megjelenített nevét, leírásokat, makrókat, illetve címkéket. Keresését korlátozhatja vagy kiterjesztheti az alapján, hogy milyen eredményt kíván elérni.
- A keresés korlátozása a Parancslista területen található parancsokra. Ez a kereséstípus nem vonatkozik a felhasználóifelület-elemek nevére, a hozzájuk rendelt parancsokra és tulajdonságaira. Ha például a keresést csak a VONAL parancsra korlátozza a Parancslistában, akkor a keresés megkezdésekor egy, a következőhöz hasonló üzenet jelenik meg: „A keresett karakterlánc a "Méret, Hossz" parancs "Név" tulajdonságának 11 helyén található (1/12)”.
- A keresés kiterjesztésével a Testreszabások lap összes facsomópontjánál található tulajdonságokra is kereshet. Ez a keresési típus egy keresett karakterlánc valamennyi előfordulását megtalálja. Ha például a „vonal” karakterláncok keresi, és a keresést a fa nézetben kezdi, akkor egy, a következőhöz hasonló üzenet jelenik meg: „A keresett karakterlánc a "Hossz" elem "Név" tulajdonságának 0 helyén található (1/55)”.