Per creare un dispositivo di illuminazione che utilizza molteplici sorgenti luminose (come un lampadario o un sistema di illuminazione su binario), creare una famiglia nidificata.
La famiglia host rappresenta la struttura che supporta le sorgenti luminose (ad esempio la struttura di un lampadario o il binario di un sistema di illuminazione su binario). Creare quindi un'altra famiglia di dispositivi di illuminazione che definisca la sorgente luminosa (ad esempio, le candele di un lampadario o i faretti di un sistema di illuminazione su binario). Questa famiglia è nidificata nella famiglia host.
Famiglia di lampadari nidificata
Famiglia di luci su binario nidificata
La famiglia nidificata che definisce le sorgenti luminose può essere condivisa o meno, a seconda se si intende inserire le sorgenti luminose in un abaco e controllare i relativi parametri fotometrici singolarmente.