Todos os caminhos, exceto aqueles criados usando a Condução dirigida são armazenados como uma série de pontos de destino através do qual é necessário que o veículo seja conduzido. A funcionalidade de Edição dinâmica incorporada no Autodesk Vehicle Tracking permite mover os pontos de destino de um caminho e atualizar o caminho de forma dinâmica para refletir as alterações de posição. O modo de edição com alças permite fazer todos os ajustes do caminho de forma interativa, bastando selecionar e arrastar as alças.
Se você editar o caminho de forma que o veículo não possa chegar de um de um determinado ponto até o próximo destino, o restante do caminho será desenhado como uma única linha (vermelha, por padrão).