Obtenga información acerca de los trabajos de trazado.
El cuadro de diálogo Control de trazado realiza un seguimiento del procesamiento de las hojas antes de su envío al dispositivo. La lista muestra el orden de las hojas en el trabajo de trazado y realiza un seguimiento del progreso de cada hoja. El cuadro de diálogo Control de trazado permite poner en pausa, detener o continuar el procesamiento de los trabajos de trazado. Una vez que los archivos se hayan enviado a una impresora o un dispositivo de trazado, use el Administrador de impresión de Windows para realizar un seguimiento del estado de la salida impresa.
Cada fila del Administrador de trazado representa un archivo o una hoja de la lista de trazado enviada mediante el Administrador de trazado. Si se han enviado varios trabajos de trazado, los archivos y las hojas de cada trabajo se agrupan según el nombre del trabajo. La hoja que se está procesando actualmente se resalta con un borde de color verde. Los archivos o las hojas que no se han imprimido se muestran en rojo.
La lista se organiza por las siguientes columnas:
Nombre de archivo: el nombre del archivo.
Nombre de hoja: el nombre de la hoja dentro del archivo. Si el archivo admite hojas, a la lista de trazado se puede añadir cualquier número de hojas del archivo. Si se añade más de una hoja de un archivo a la lista de trazado, el archivo que contiene esas hojas aparece varias veces.
Estado: el estado actual de cada archivo u hoja.
Copias: indica cuántas copias de cada archivo u hoja se han enviado para la impresión.
Dispositivo: indica a qué dispositivo de trazado o impresión se ha enviado el archivo o la hoja.
Tiempo transcurrido: indica cuánto tiempo ha llevado el procesamiento de un archivo o una hoja.
Detalles: indica cuándo el archivo o la hoja se ha enviado al dispositivo de impresión asignado. Si se produce un error al procesar el archivo o la hoja, la columna Detalles indica el error.