Les deux axes de rotation déplacent la table.
Avec les machines-outils table - table, les limites angulaires habituelles sont :
X 
30
Y 360
Les limites Y de la machine-outil sont équivalentes à l'Angle azimut ou les limites angulaires dans le plan XY. La limite Y 360 est convertie en limites d'angle azimut de 0 à 360.
Les limites X de la machine-outil sont équivalentes à l'angle au-dessus du plan XY. Cependant, ce ne sont pas les mêmes angles. Ceci est d'avantage décrit sur le schéma ci-dessous. La machine-outil mesure l'intervalle angulaire relatif à l'axe Z et PowerMill le mesure relativement au plan XY. L'angle requis pour la limite est donc l'angle complémentaire à celui donné pour la machine-outil.
— L'intervalle d'angle X de la machine-outil = 
30, l'intervalle d'angle d'élévation de PowerMill = 60 à 90.
Cela signifie que la limite X de 30 est convertie en limites d'angle d'élévation de 60 à 90 :
Si vous sélectionnez un mode de Retirer le parcours d'outil, cela usine :
Sélectionnez Dessiner limites pour voir la portion usinable :
Pour plus d'informations, voir Table alternative - Table.