Quando si apre un elenco di stampa precedentemente salvato, vengono stampati gli stessi file e revisioni originariamente presenti nell'elenco. Con il comando Aggiorna è possibile rilevare l'eventuale presenza nell'elenco di una o più versioni meno recenti e caricare l'ultima versione di ciascun file presente nell'elenco. Consente inoltre di determinare se il file di visualizzazione deve essere aggiornato.