[文字を確認]ウィンドウには、表示(ビューア、上側の領域)と編集(エディタ、下側の領域)の 2 つのパネルがあります。[表示]パネルの一番下にある分割バーをクリック アンド ドラッグすることによって、これらのパネル内での表示サイズ比率をコントロールできます。[文字を確認]ウィンドウを拡大するには、コーナーをクリック アンド ドラッグします。
編集パネルで直接訂正したり、[次を検索]ボタンをクリックして不確実な語句または拒絶された文字をハイライト表示することができます。それぞれの場合で、[変更]リストから置換語句または文字を選択するか、正しい語句を入力してから[置換]をクリックします。語句または文字への修正を実行すると、その語句はハイライト表示されなくなります。拒絶された文字(赤のティルダで表示されているもの)は、置換されるまではその場所でハイライト表示されたままになります。一部の文字では、Windows の[文字コード表]から[編集]パネルに特殊文字をコピーすることをお勧めします。
ツールバーのオプションを使用すれば、[編集]パネル内の表示を拡大またはスクロールしたり、書式を変更したり、結果を印刷することができます。[編集]パネルをクリックすると、比較のためにオリジナルのラスター文字も表示されます。[ディクショナリに追加]ボタンをクリックすると、語句または略語が認識ディクショナリに追加されます。