The Linework tool does not create new model or detail lines in the view. Instead, it overrides the current line style of the selected line and applies a different line style.
You can use the Linework tool to change the line style of
Red linework applied to projection edges of a roof
Blue linework applied to cut edges of a window