You can toggle between displaying your shading node attributes in the Lookdev template view or in the classic Attribute Editor view by clicking on top of the Property Editor.
You can obtain the Property Editor in a separate floating window by clicking . You can obtain more than one floating Property Editor window.